The kids offered to do the dishes.
孩子们主动要求洗盘子。
Do you promise to do the dishes?
你保证你会洗碗吗？
她的工作就是洗盘子。
Whose turn is it to do the dishes?
轮到谁来涮碗？
I'm not going to do the dishes. It's your turn.
我才不洗碗呢，该你了。
She wants to do the dishes for her mother.
她想为她的妈妈做几道菜。
Jack, I appreciate your offer to do the dishes.
杰克，你要帮我洗碗，我非常感谢。
Thee kids offered to do the dishes after supper.
孩子们主动要求晚饭后洗盘子。
But I like to do the dishes, because it's relaxing.
但我喜欢洗餐具，因为这让人放松。
For instance, tonight I will rely on you to do the dishes.
比如，今晚我将靠你来洗碗了。
Buy products that last (and don't be afraid to do the dishes).
买那些可以长久使用的物品(不要害怕洗餐具)。
I don't mind cleaning the kitchen, but I hate to do the dishes.
我不在乎打扫厨房，但我讨厌洗碗。
My mother asked me to do the dishes after dinner yesterday evening.
昨晚晚餐后我妈妈让我洗的碗。
She had washed the clothes, and then, she proceeded to do the dishes.
她洗碗了衣服，接着又继续洗碗了。
She had washed the clothes, and then, she proceeded to do the dishes.
她洗完了衣服，接着又继续洗碗了。
Eat on paper plates or hire a housekeeper to do the dishes if you don't like clean up.
如果你不喜欢清理，你可以就纸盘子吃饭或者雇一个勤杂工帮你洗碗。
He forced me to do the dishes, clean the basement, clean the bathroom, clean the pets, and mow the lawn.
他强迫我刷碗，清理地下室，清洁浴室，清洁宠物，修剪草坪。
Expensive groupware is simply overkill when all you want is to decide whose turn it is to do the dishes.
要决定轮到谁来涮碗，使用昂贵的群件简直是大材小用。
One of the biggest disagreements my wife and I had in our first year of marriage was about how to do the dishes.
我和妻子结婚头一年时最大的冲突之一，是关于洗碗碟的习惯问题。
Helen: There's really no winner. But if you don't try like crazy, you will lose and have to do the dishes tonight.
海伦：没有什么赢不赢的。但你们如果不努力试的话就会输，而且今天晚上得洗碗。
We say things like "You forgot to do the dishes" or "You put the towels in the wrong bathroom, " as if our partner is a robot needing reprogramming.
如我们说“你忘记洗碗了”，或“你把毛巾放错了洗澡间”，仿佛我们的伴侣是一个需要重新输入程序的机器人。
We say things like "You forgot to do the dishes" or "You put the towels in the wrong bathroom, " as if our partner is a robot needing reprogramming.
如我们说“你忘记洗碗了”，或“你把毛巾放错了洗澡间”，仿佛我们的伴侣是一个需要重新输入程序的机器人。
应用推荐