Since that time, various types of hovercraft have appeared and taken up regular sailing service.
从那以后,各种各样的气垫船出现了,并开始了定期航行服务。
The time of the beautiful, old sailing ships is coming to an end.
美丽的旧帆船的时代即将结束。
However, Turner wanted to show the sun setting on the time of the beautiful old sailing ships.
然而,特纳想在美丽的老帆船上展示夕阳的时光。
His mission: to prove that natives in South America could have settled in Polynesia well before the time of Christopher Columbus by sailing on primitive rafts.
他的任务:证明早在哥伦布时代之前,南美洲的原住民就可以使用简易的木筏航行至波利尼西亚并定居。
Without it, a cargo ship sailing from Italy to Singapore had to go around the southern tip of Africa, doubling the time and distance.
没有它,一个意大利货轮到新加坡不得不绕过非洲南端,双倍的时间和距离。
The first time I went sailing we got caught a gale-it was a real baptism of fire.
我第一次去航海时,我们就碰上大风——那是真正的首次经历。
The Seller shall ship the goods within the time as stipulated in clause 8 of this Contract by a direct vessel sailing from the port of loading to China port.
卖方在本合同第8条规定的时间之内应将货物装上由装运港到中国口岸的直达船。
As the particularity of sailing career, live and work for a long time at sea brought a lot of negative factors on the mental health of the seafarers.
航海职业的特殊性,给长年生活和工作在海洋上的船员心理健康带来诸多不良因素。
We succeed in winning the contract, but for a long time we were sailing against the wind, and were doubtful of our success.
我们成功地赢得了合约,但长时间里我们在困难中工作,并对我们是否能成功曾持怀疑态度。
I think I am sailing in the ocean of knowledge when I am learning English. I really enjoy my studying time.
当我在学习英语的时候,我觉得我在知识的海洋里航行,我非常享受我的学习时光!
The Seller shall ship the goods within the time as stipulated in Clause 8 of this Contract by a direct vessel sailing from the port of loading to China port.
卖方在本合同第8条规定时间之内应将货物装上由装运港到中国口岸的直达船。
One friend, sick of prostate cancer at the age of 41, started to plan vacations on a sailboat, at the time I was visualizing that he was sailing totally cured.
一个朋友,病人患前列腺癌的年龄为41岁,开始计划休假的帆船,在当时我是可视化,他是帆船完全治愈。
Firstly, H-value rule which can evaluate quality of portfolio was given under the condition of permitting short-sailing for the first time.
首先,在允许卖空的情况下,第一次给出了评价证券组合优劣的H值准则,然后在H值意义下进行优良证券组合的筛选。
The first steam locomotive, introduced in 1825, had a top speed of only thirteen mph, and the great sailing ships of the time laboured a long at less than half that speed.
1825年推出的第十辆蒸汽机最大速度每小时仅为13英里,而那时的大帆船行驶得更慢,还不到这个速度的一半。
Look at the distance, such as a pair of picture the quiet sea, there are several sailing sporadic, flocks of seabirds, as if time stood still!
⊙、瞧,远处如一副画卷的宁静的海,有着零星的几条帆船,一群群海鸟,仿佛时间静止了!
One Sunday afternoon some time after this they were sailing the summer seas in their dream yacht, and reclining in lazy luxury under the awning of the after-deck.
这件事过后不久的一天周日下午,当时他们正乘着梦中的游艇在夏日的海面上扬帆远航,斜倚在后甲板的天篷底下俯懒地享受。
This is the first time that these waters will see the new class of boats that we are sailing on this year: the GC32s: ultrafast hydrofoiling boats that will 'fly'over the water.
今年,我们第一次把全新级别的赛船带到青岛。GC32s是一款超速水翼双体船,她可以在一定风速下飞行于水面之上。
This is the first time that these waters will see the new class of boats that we are sailing on this year: the GC32s: ultrafast hydrofoiling boats that will 'fly'over the water.
今年,我们第一次把全新级别的赛船带到青岛。GC32s是一款超速水翼双体船,她可以在一定风速下飞行于水面之上。
应用推荐