They know the game, but it doesn’t change the fact that no one likes being patronised.
他们知道这个游戏，但是也改变不了没有人想被保护的事实。
The real winners in sport are those who know how to persevere and to behave with dignity-whether they win or lose a game.
在体育运动中，真正的赢家是那些知道如何坚持和表现得有尊严的人——无论他们在比赛中是赢还是输。
Within each group they know or have heard of who is who, assess each others' ability, and play the competitive game of performance ranking.
在一组同学中大家知道或听过谁是谁，对大家的本领互相估计，然后玩那成绩排列的竞争游戏。
The Republicans could equally be accused of playing a cynical game, voting against a package they know will pass in order to appear thrifty yet not risk being accused of sabotage.
同样，共和党人也会被指责在耍玩世不恭的游戏。他们明知法案会通过，但为了显得节约行事而不冒被指责从中作梗的风险，他们还是投了反对票。
"It is hard for investors to know the rules of the game because they keep changing," he says.
“投资者很难了解游戏规则，因为它们总在变，”他说。
Reflecting the subtle cat-and-mouse game, however, the searchers also know the line they shouldn't cross and won't go after really big targets who might attract the secret police, analysts said.
然而，正如分析家所说这就像微妙的猫鼠游戏，搜索者也知道不能越过那条线，也不会真的去追查那些可能引来秘密警察的真正大目标。
Or when users watch the trailer for an upcoming video game, they want to know when it will be released and where they can buy it.
又或者当用户在观看一个将要上市的视频游戏的预告片时，他们想知道该游戏的发布时间以及到哪里购买。
If you've got friends or loved ones, you'll be happy to know that they can jump into and out of your game whenever they feel like picking up or putting down the controller.
这个游戏里有一些很好的设定。你一定会很高兴得知道，当你的朋友或爱人想加入或退出你的游戏时，他们随时都可以抓起或放下遥控器就可以了。
We can also expect that vendors will trip over each other trying to prove which one has the stronger security and privacy policies, because they know those factors are game-breakers.
我们也应预期供应商将会互相牵制，试图证明谁拥有更强壮的安全性和隐私策略，因为他们知道这些因素是游戏规则的破坏者。
The confident person doesn't shy from a challenge or competition, but they also know success is not a zero sum game.
自信的人并不羞于迎接挑战或竞争，但他们也明白，成功不是要建立在别人失败的基础上。
They know their game is up, but they will fight to the bitter end to try to keep control.
他们知道自己的游戏已经完结，但是他们将顽抗到底尝试继续控制。
This book takes a fun approach to this difficult programming topic, teaching readers the fundamentals they need to know through the unique method of game programming.
这本书需要对这个困难的编程主题的有趣的方法，教学的基本读者，他们需要知道通过游戏编程的独特方法。
In great Numbers you now oppose the dark Ones, and they know their game is up, and that it is their time to surrender.
你们中的无数人现在在反对黑暗势力，因此他们知道他们日子完了，是他们投降的时候了。
Agents reason about the game world using the NavMesh and they know how to avoid each other as well as moving obstacles.
寻路实体使用导航网格来推断游戏世界并知道怎样避开其他角色以及移动的障碍物。
When the game finished they know the result is not good for them and we know the result is good for us.
而比赛结束后他们知道那样的结果对他们不利，但对我们有利。
"The trouble with referees is that they know the rules, but they don't know the game." Bill Shankly.
“裁判的问题是他们了解规则，但是他们却不了解比赛。”比尔-香克利。
Players can then even more be able to use the skills they have and the few rules they know to do different things which actually affect the game, how it plays and how difficult it is.
玩家还能使用他们各种技能和他们了解的不同规则做各种不同的事情影响游戏的玩法和难度。
I know we edged it in the end (2-1) but they gave us a pretty tough game.
我知道我们最后是2 - 1赢了，但他们也没让我们好受。
Yes, we know they are a quality team and what they are capable of but, like I said before, if we prepare right and focus on what we have to do then hopefully we can win the game.
确实，我们知道他们是支强队以及他们有能力做什么。但是，正如我前面所说，如果我们准备得当，集中精力在我们必须做的事上，那我们就很有希望赢得比赛！
And now, tennis starts to catch people's attention, many people become Li Na's big fans, they watch tennis' match tour, know more about the game.
现在，人们开始关注网球，很多人成为李娜的超级粉丝，他们观看网球巡回赛，更加了解网球。
To know the rules and objectives when they get in the game.
一进入比赛，他们就知道了规则和目标。
We all know these guys are basketball masterminds when it comes to the all-around game of basketball. They make the most difficult things look so easy.
我们都知道这些人是比赛的组织掌控者，他们让最困难的事情看起来如此轻而易举。
It's very much if you want to understand the behavior of nano materials, if you know the game called conac???? they have pieces and you have balls.
如果你想要理解你们材料的举止行为就这么容易得多，如果你知道这个游戏？？？？他们有间隙你们有球。
Now they all know what we have done, and the game is over.
现在他们都知道我们所做的事了，这下一切都完了。
They probably know they are likely going to lose their money, and are just in the game for a little rush.
他们知道也许最大的可能就是把他们的筹码输掉，或许只是时间长短问题而已。
Some men with no ambition whatsoever like to talk up a good game, but at the end of the day, they are just saying what they know women want to hear.
有些没有抱负的男人反而喜欢说些大话，到最后，他们也只是挑女人喜欢听的说罢了。
For the old generation, they even don't know how the game is played.
对老一代来说，他们甚至不知道如何踢足球。
For the old generation, they even don't know how the game is played.
对老一代来说，他们甚至不知道如何踢足球。
应用推荐