Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.
从这儿乘火车去巴黎路程很短，那里与兰斯的平和宁静相比简直是另一番景象。
A bar graph will show you the busy and quiet times during the week.
柱状图会显示一周中繁忙和平静的时间段。
The Well Hotel stands in a quiet place off the main road.
威尔旅馆坐落在远离主干道的一个安静的地方。
The country has the advantage of peace and quiet, but suffers from the disadvantage of being cut off; the city breeds neurosis and a feeling of isolation—constant noise batters the senses.
这个国家有和平宁静的优点，但也有与世隔绝的缺点；城市滋生了神经衰弱症和孤立感——连续的噪音冲击着人们的感官。
You shouldn't keep quiet at a party all the time.
你不应该在聚会上一直保持安静。
Its clean air, attractive parks, and the absence of any industry, make this an ideal spot for people looking for a quiet life.
它有干净的空气、吸引人的公园以及没有任何工业，使它成为人们寻找安静生活的理想场所。
Apartment 46 was a quiet apartment, unlike the one above it.
46号公寓是一套安静的公寓，不像它上面的那一套。
The audience was so quiet you could have heard a pin drop.
观众安静得连针落地的声音也听得见。
Women are waging a quiet rebellion against the traditional roles their mothers have played.
妇女们正悄悄地发动一场反抗她们的母亲们所扮演的传统角色的运动。
The markets ended the week on a quiet note.
市场本周在平静气氛中收市。
The hotel is beautifully situated in a quiet spot near the river.
旅馆环境优美，坐落在河边一个僻静的地方。
I was having a quiet read when the phone rang.
我在静静地看书，忽然电话铃响了。
I go to the library for a little peace and quiet.
我到图书馆去清静一下。
She went quiet for a moment while she summoned up the words to lash him.
她沉默了一会儿，想了些话来怒斥他。
We don't go out much. Give me a quiet night in front of the TV any day!
我们不常出去。我宁愿坐在电视机前安安静静地过一夜！
He's quiet and a bit on the shy side.
他很安静，稍微有点害羞。
The child sat as quiet as a mouse, hardly touching her food, except the little roll.
海蒂像老鼠一样安静地坐着，除了那一小卷面包外，几乎不吃东西。
"Do be quiet a minute, Toad," said the girl.
“蟾蜍，你安静一会儿好不好。”那女孩说。
We want to give him a surprise, so please keep quiet about the birthday party.
我们想给他一个惊喜，所以请对生日派对这件事情保密。
The next time you see a cute little marmoset, don't make a noise, just keep quiet.
下一次当你看到一只可爱的小狨猴时，千万不要发出叫声，保持安静就好。
Everything was quiet, and not a sound came from the street.
一切都很安静，街上一点声音也没有。
I live in Mentone, a quiet, simple, restful place, where the rich never come.
我住在芒通镇，一个安静、简单、宁静的地方，富人从不来这里。
The Mole was busy trying to quiet the horse, which he succeeded in doing after a time.
鼹鼠莫尔忙着让马安静下来，过了一会儿，他成功了。
The walk in the morning before I headed to the hospital was a quiet, peaceful time to gather my thoughts.
去医院前的晨间散步是一段安静祥和的时光，我可以在那时整理我的思绪。
Audrey Hepburn composes a letter in a palm grove. She loved nature and preferred gardening and the quiet life to the glamourous parties of Hollywood.
赫本在一片平静的树林里写信。赫本喜欢自然，相比好莱坞奢华的舞会，她更喜欢园艺和平静生活。
You might just lie back and let the scent of lavender and the sound of falling water quiet your anxiety while a licensed massage therapist eases the crick in your neck.
你可以躺下，让薰衣草的香味和落水的声音缓解你的焦虑，同时让有执照的按摩治疗师缓解你脖子上的痉挛。
The train ran through the suburbs of Tokyo, suddenly a big, drunk man broke the quiet.
火车驶过东京郊区，突然一个大个子醉汉打破了寂静。
Tom listened a moment, but no sound disturbed the quiet.
汤姆听了一会儿，但没有声音打破寂静。
The Mole was quiet for a minute or two.
鼹鼠莫尔沉默了一两分钟。
The river lay quiet beside the empty distillery and from time to time a light appeared in some house on Lucan Road.
河静静地流淌于在空荡荡的酒厂旁边，不时有一盏灯出现在“卢坎路”上的某个房子里。
应用推荐