The side effect of updating the stored value of the operand shall occur between the previous and the next sequence point.
而这种“自增”的副作用会在上一个“序列点”跟下一个“序列点”之间完成。
Then it applies the function to the previous result and the next element in the sequence.
然后再将此函数应用到之前的结果以及序列中的下一个元素。
Even though the gathered knowledge from the previous iteration might change the contents or course of the next iteration, our primary goals and end date stays stable.
尽管从先前的迭代中获取的知识可能会改变下一次迭代的内容或过程，但是我们的主要目标和最终日期是稳定的。
As I mentioned in a previous blog post, the MQ work doesn't involve new features or any such thing - what it does is get our tools and processes ready to go for the next cycle.
像在我前面的帖子中提到的，质量控制里程碑的工作不会包括新的特性和类似这样的事情，它的主要工作是准备工具和程序，好让我们可以开始下一个周期的工作。
The next morning, I helicoptered back to the village and presented the old farmer with the previous night’s collection.
第二天早上我坐直升机返回到那个村子，把前一天晚上大家筹集的钱给了那个老农。
Next, repeat the previous steps to run the test with 500, 1000, and 2000 virtual users.
接下来，重复前面的操作，分别运行500、1000和2000为虚拟用户的测试。
If you find yourself addressing the envelopes on Super Bowl Sunday, keep the CARDS until next year and send out a high-quality note thanking people for their business during the previous year instead.
如果你发现自己要在超级碗橄榄球决赛的星期日寄贺卡的话，那就将贺卡留到来年再寄出吧，先给他们寄一封高质量的感谢信，感谢他们在过去一年的生意关照。
Possible victims now include bereaved service families, the previous prime minister and the next king.
目前，可能的受害者包括阵亡士兵的家属、前首相和下一任国王。
But losses narrowed from the previous quarter, helped by strong earnings from the OLED display, which is widely expected to replace LCD as the next-generation flat-screen in mobile devices and TVs.
但是由于OLED显示器的强大获利，上一季度亏损有所缓解，OLED显示器预期将取代LCD显示器作为下一代移动设备和电视的平板屏幕。
Once the special offer is over, sales drop to their previous levels, and bargain-hunters move on to the next deal.
一旦优惠结束，销售就会跌回先前的水平，淘货的人就会寻找下一个更便宜的交易。
Action ICONS are available to navigate to the next and previous days, return to the current day, refresh the view to see any new entries, and return to the home page.
一些操作图标可以导航到过去几天和未来几天、返回到当前日期、重新刷新视图以查看新条目，以及返回到主页。
LC: in the next release I plan on smoothing out the previous release and include a few more features.
LC：在下个版本中我计划解决前一版中的问题，并加入一些新特性。
But it is also because the scandal has kept widening. Possible victims now include bereaved service families, the previous prime minister and the next king.
同时也因为丑闻在不断发酵，如今潜在的受害者包括失去亲人的家庭，前首相和未来的国王。
The navigation links are partitioned into subpages that can be navigated using the provided next and previous links.
导航链接被划分成一些子页面，这些子页面可以使用提供的前一页和后一页链接来进行导航。
The next time you're wrong, promptly admit it and repeat the previous nine steps.
当你下一次又做错了，立即认错并重复上述九个步骤。
France had tacitly accepted that the next ECB head would be a German, after the previous presidents came from the Netherlands and France.
欧洲央行前任行长相继来自荷兰、法国，因而法国对下届总裁的德国国籍表示接受。
The results are displayed ten per page so there are previous and next buttons for navigating through the various pages of results.
每页显示十条结果，有向前和向后按钮用来在不同结果页面间导航。
The "first" and "last" link elements appear on all pages, but the "previous" and "next" links appear on all but the first and last pages, respectively.
“第一页”和“最后一页”链接元素在所有页面上都有显示，但是第一页上没有“上一页”链接，最后一页上没有“下一页”链接，其它页面上则二者都有显示。
On one reckoning, in order to keep up with population growth farmers will have to grow more wheat and maize over the next 40 years than was grown in the previous 500.
一方面，为了迎合人口增长，农民在未来40年里种植的小麦和玉米必须超过过去500年的产量。
Just as previous interest-rate cuts by the Fed helped to pump up both the dotcom bubble and America's housing bubble, further easing over the next year could inflate emerging markets even more.
就像美联储之前调低利率，以助涨互联网和美国房产泡沫一样，明年继续放松流动性能继续加大新兴市场通胀。
What this means is that you should take out the budget you prepared the previous month and use that as a starting point to develop the next month's budget.
这意味着，你应该拿出上月制定的预算，并根据它来制定下个月的预算。
Like we did with the regression and classification model in the previous articles, we should next select the Classify TAB.
与我们在之前文章的回归和分类模型中所做的类似，我们接下来应该选择Classify选项卡。
The next waiting function call is then reactivated, and the previous result is multiplied by this function's value of num, which is 3, resulting in 6.
然后重新激活下一个等待的函数调用，使用前一次调用的结果乘以这个函数的num的值（为3），结果是 6。
Click on Next, and specify the same ODBC data source name and connection string as you created in the previous section.
单击Next，然后指定与在前面小节中创建的ODBC数据源名称和连接字符串相同的名称。
Casino owns 37% of the company and has the option to take a majority of voting rights next year under a previous agreement.
法商Casino拥有巴西经销公司的三成七股份，而根据以前的协议，明年可以选择拿下过半数的投票权。
The previous parameter is replaced by the result of the function, and this process is repeated with the next element in the array until all of the elements are used.
而previous参数之后会被此函数的结果替代，并且这个过程还会针对数组的下一个元素重复，直到所有元素都用完为止。
If you need only to compute the distance and not alignments, as is usually the case, it is easy to reduce this to o (n), since only the previous row is required to compute the next.
如果您只需要计算距离，不需要校准，就像通常情况那样，那么可以很容易地把空间需求降到O (n)，因为计算下一行只需要前面一行。
If you need only to compute the distance and not alignments, as is usually the case, it is easy to reduce this to o (n), since only the previous row is required to compute the next.
如果您只需要计算距离，不需要校准，就像通常情况那样，那么可以很容易地把空间需求降到O (n)，因为计算下一行只需要前面一行。
应用推荐