She spoke with feeling about the plight of the homeless.
她激动地讲述了无家可归者的困境。
The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees.
这次访问促使全世界关注难民困境。
She was touched by the plight of the refugees.
难民的困境使她受到触动。
The plight of the Kurds gained global visibility.
库尔德人的困境受到了全球的关注。
They flew to Europe to publicize the plight of the refugees.
他们飞往欧洲报道难民的惨状。
The nation saw the plight of the farmers, whose crops had died.
该国看到了农民因庄稼死亡而陷入困境。
Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.
去年柯林斯写了一首感人的叙事诗,突出描写了无家可归者的苦境。
The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic.
帝企鹅的困境应是对南极整个海洋环境的未来的警告。
Le Bohec said, "The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic."
LeBohec说:“应该把帝企鹅的困境当作对未来南极整个海洋环境的一个警告来对待。”
But the plight of the Darfuris is worse.
但是,在达尔富尔的困境更差。
The plight of the us states is just as bad.
而美国各州的情况也一样坏。
The story is about the plight of Kosovo’s wine industry.
这篇报道讲述的是科索沃酿酒业如今的困境。
The real attention has to be on the plight of Zimbabweans.
真正的关注点应该放在津巴布韦国家的困境上。
Not even the devout deny the plight of the Ganges now.
甚至是最虔诚的教徒都不否认恒河现在的困境。
What can be learned from the plight of all these stars?
从这些明星经理们的困境里可以学到什么呢?
One can certainly empathize with the plight of the refugees.
当然人们会对难民的困境怀有同情心。
The plight of maids in Saudi Arabia touches a nerve at home.
在沙特阿拉伯做佣人的困境触动了国内。
But she brought the plight of the gorillas to everyone's attention.
但是她让每个人开始关注大猩猩的困境。
Yet on the plight of the 11m, there has been no progress whatsoever.
但对于1100万人所处的困境,至今依然没有任何进展。
That may do as much as any treaty to improve the plight of domestic workers.
这也许会与条约一样能为提高家政工人的困境有所帮助。
Mr Piñera's concern for the plight of Chile's working women is justified.
皮涅拉先生对智利工作女性现状的担忧是有道理的。
To make it more concrete, think about the plight of the enigmatic giant squid.
更具体地讲,可想一想神秘巨型鱿鱼的困境。
But faced with the plight of those families in Nampula, how can we throw it away?
但是面对楠普拉这些家庭的困境,我们怎么能将它抛到一边?
In this atmosphere, the plight of Huang Guangyu, 39, has won little public sympathy.
在这样的大环境中,39岁的黄光裕的困境没有赢得太多同情。
Harassment and looting have rendered the plight of women and children even more miserable.
骚扰、抢劫使妇女与儿童的处境更加悲惨。
Our minds respond more powerfully to the plight of an individual than the plight of a group.
我们更愿意帮助困境中的个人,而不是困境中的群体。
People have been watching the plight of newspapers for some time now, as the digital era marches on.
随着数字时代的推进,人们认识到报纸的困境也有一段时间了。
In a small way, the plight of the British in 1940 resembles the state of the civilized world now.
简单来讲,1940年英国的状况与当今文明世界的状况类似。
In a small way, the plight of the British in 1940 resembles the state of the civilized world now.
简单来讲,1940年英国的状况与当今文明世界的状况类似。
应用推荐