The following observation may be obvious to you, but it wasn't that obvious to me for a long while in my career.
下面的观测资料对你来说可能显而易见，但是在我的工作中却让我费解了很长时间。
But that obvious observation conceals a precise mathematical description: the link between the severity and frequency of conflicts follows a smooth curve, known as a power law.
用一个很简单的数学式，可以表示为：存活率与冲突频率间呈现平实的曲线关系，这被认为是法的力量。
The observation group had an obvious decrease in obstetrical interference measures such as oxytocin induction rate and epidural anesthesia pain relieve rate.
缩宫素使用、硬膜外麻醉镇痛及人工破膜等产时干预观察组少于对照组；
During observation, serious adverse bee venom reactions and obvious damage to liver and kidney function were unfound in the two groups patients.
观察期间两组均未发现蜂毒严重不良反应，及肝肾功能明显损害。
Among them, 39 patients who insisted on aerobic dancing for 40 months had stable effect. Most of them withdrew the hypertension drugs and had no obvious cardiovascular symptoms during the observation.
其中39例坚持锻炼，降压效果稳定40个月，绝大多数患者基本停止使用降压药，在观察期间无明显心血管合并症。
Pathological observation: The liver cell injury of the mice is less serious in both large and small dose groups of Gan Xin liquid, especially in large dose group the effect is more obvious.
病理观察：肝欣液大小剂量组小鼠肝细胞损伤性病变较轻，大剂量组病变又轻于小剂量组。
ASD objects shown obvious lack of the activation of mirror system during the task of observation or emotional cognition.
孤独症患者在动作观察、情绪认知等过程中表现出明显的镜像神经元系统激活缺乏。
SEM observation shows that the typical cavities are obvious in fracture surfaces of tensile samples after superplastic deformation.
利用扫描电镜观察断口发现典型的超塑性空洞形貌特征。
The microstructural observation near the fracture indicated that dislocations increased in the matrix of the former composite, while obvious dislocation loops were found in the latter.
对拉伸断口附近显微组织的观察表明，前者基体中位错进一步增殖，后者则存在明显的位错环。
The microcosmic observation results show that temperature has obvious effect on the coating crystal size in electroplating.
微观观测表明，温度对镀层的结晶大小有明显影响。
ASD objects shown obvious lack of the activation of mirror neuron system during the task of observation or emotional cognition.
孤独症患者在动作观察、情绪认知等过程中镜像神经元系统激活明显缺乏。
On the condition of the sub-acute low-dose arsenic administration, no obvious damages of rat body is found, it may be in favor of the observation of the excretion of arsenic.
该剂量条件下的亚急性染砷，大鼠机体的损害作用不明显，利于排砷效果观察。
Results:The curative effects in the observation group were better than those in the control group, and no obvious side effects.
结果：观察组疗效优于对照组，且无明显毒副作用。
It is not obvious that increasing the number of random observation data can improve the result of back analysis.
增加随机布点数对反演结果改善不明显。
It is not obvious that increasing the number of random observation data can improve the result of back analysis.
增加随机布点数对反演结果改善不明显。
应用推荐