Scene (4) : the match girl goes towards the corner and sits in the corner, feeling really cold.
场景四：卖火柴的小女孩走到墙角，蜷缩着坐下，非常地冷。
The little girl sat cold and hungry, with the burnt match in her hand.
小女孩又冷又饿地坐着，手里拿着烧过的火柴。
His other famous fairy tales include the Little Match Girl, the Daughter of the Sea and the Snow Queen.
他的其他著名童话故事有《卖火柴的小女孩》、《海的女儿》和《白雪公主》。
The Little Match Girl makes me feel sad because she lives a hard life.
《卖火柴的小女孩》的故事让我感到难过，因为她过着艰难的生活。
The girl touched a lighted match to the kindling.
小女孩用擦着的火柴点引火物。
The girl deftly used her one move to win the match.
女孩巧妙的使用她唯一的一招赢得了比赛。
The little girl struck a match to keep warm, her in the gleam of a match, she sees the stove food and grandma, grandma took the little girl.
小女孩划了火柴想取暖，她在火柴的微光中，她看到了火炉食物和奶奶，奶奶带走了小女孩，。
The ‘Gossip Girl’ star is begging fans to find out if they’re a bone marrow match for one year old Ayelet.
《绯闻女孩》女星莉顿·梅斯特向粉丝们求助，希望自己的粉丝们能够帮助一岁大的Ayelet小朋友找到合适的骨髓。
The little match girl in Andersen's fairy tale is just a case in point.
安徒生童话里卖火柴的小女孩就是这样一个例子。
Now a poor little match girl is coming. Best wishes to the little match girl. Let's welcome her.
可怜的买火柴的小女孩来了，祝她好运，让我们欢迎她的到来。
Dawn found the little match girl lying on the ground dead.
黎明时发现那卖火柴的女孩躺在地上死了。
"In the square below, " said the Happy Prince, "there stands a little match-girl.
“在下面的广场上，”快乐王子说，“站着一个卖火柴的小女孩。
See the Anderson fairy tale of the little match girl, my tears.
看了安徒生童话的卖火柴的小女孩后，我不禁落泪了。
If I can clone, I want to give the little match girl clone a health and hardworking father, to clone a beautiful kind mother, they a HeHeMeiMei life together.
假如我会克隆，我要给卖火柴的小女孩克隆一个勤劳健康的爸爸，再克隆一个美丽善良的妈妈，他们一家在一起和和美美的生活。
All my girl friends are the same - we all look back on past lovers and try to find someone who will match them.
我所有的女性朋友都是这样——我们眷恋过去的恋人，并且想要寻找比得过前任的某个人。
The girl struck a match to light a cigarette.
那女孩划火柴点燃一根烟。
The girl had won the match and the tournament. She was the champion.
女孩终于赢得了这场比赛，也成为了这次竞赛的冠军。
"The little match girl" couldn't keep me from crying for her misery.
《卖火柴的小女孩》不能不让我为她哭的痛苦。
The little match girl sat on a stoop in front of a house and stared into the window.
这卖火柴的小女孩坐在一户人家门前的阶梯边上，并且从窗口向内凝望。
The little match girl quickly struck another match.
卖火柴的小女孩饥寒交迫而死。
Indeed, Faustina and the girl who was given in marriage were both opposed to this match.
的确，福斯·蒂娜和那女孩两人都反对这桩婚姻。
Indeed, Faustina and the girl who was given in marriage were both opposed to this match.
的确，福斯·蒂娜和那女孩两人都反对这桩婚姻。
应用推荐