Why do we indulge in the myth that the fabulous wealth generated by this mode of production will in the fullness of time become available to all people?
为什么我们要沉迷于这样一个神话:这种生产方式所产生的神话般的财富将在适当的时候为所有人所享用?
Clouds want to cover the fabulous sun.
云朵想要遮蔽那轮惊艳的太阳。
The fabulous sun is shining all the time.
这轮惊艳的太阳每时每刻都在闪耀。
You will love the fabulous rose fragrance, so wonderful!
你一定会喜欢的神话般的玫瑰香味,多好!
And in reverse, the fabulous state equal the relative life.
宏年夜的人生便是宏年夜的状况。
News found via the fabulous Nieman Journalism Lab at Harvard.
哈佛尼曼新闻实验室。
Now, enjoy the fabulous campus view of Sun Yat-Sen University.
所以,现在来感受一下中山大学漂亮的校园风光吧!
The fabulous statistics continued to pour out of the telescreen.
电幕上继续不断地播送神话般的数字。
Even if in the fabulous heaven, there are full of beautiful brambles.
即使是美好的天堂,也会充满美丽的荆棘。
The attractiveness of this line of work is not only in the fabulous clothes.
此项工作的魅力不仅仅在于各式各样,美轮美奂的服装。
The secret of living a fabulous life lies in maintaining the fabulous state.
宏年夜人生的法门在于宏年夜的状况。
The attractiveness of this line of work is not only in the fabulous clothes.
此项工作的魅力不仅仅仅在于各种各样,美轮美奂的服装。
The movie industry started in Los Angeles because of the fabulous light and very little rain.
电影工业始于洛杉矶,因为这个城市有绝佳的光线而且雨水很少。
The resort is situated near the nonstop excitement and glamour of the fabulous Las Vegas Strip.
度假村靠近美妙的拉斯维加斯大道的不停的兴奋和魅力。
One of a series of aerial shots taken from a helicopter over the fabulous river deltas in south Iceland.
从直升机上航拍的冰岛南部河流三角洲系列照片之一。
A certain postdoctoral fellow in the lab — I'll call him Henry — was getting most of the fabulous results.
在实验室中有个博士后——我叫他亨利——大部分的令人震惊的研究成果都是由他做出来的。
The fabulous wardrobe_remix group’s 6,000 members photograph their outfits and describe them for the world.
还有令人难以置信的“衣橱小组”(wardrobe_remix group)他们的6000名成员,分别照下了自己的行头,并向他人解说这一切。
Anyway, Let's invite the performances of Chinese Acrobatics Troupe again to show us the fabulous Contortion.
下面我们请出中国杂技团的演员为我们送上令人震撼的柔术表演。
The fabulous, careful beat balances a glinting series of keyboard puffs against what sounds like a gun cocking.
华丽的,精细的节奏平衡了如同枪击一样的重击音。
Los Angeles has a great art scene. Many of the fabulous artists actually live here and work here and produce their art here.
洛杉矶富于艺术风情,很多一流的艺术家其实就在这里居住、工作和创作。
Cyprus boat trips are a great way to see some of the fabulous coves and bays that would otherwise be totally inaccessible from the land.
塞浦路斯游船是一个伟大的方式来了解一些神话般的海湾和海湾,否则完全无法从土地。
One painter painted a famous picture of the fabulous spring, with wrinkled old women going in at one end and young beauties coming out at the other.
一位油画家曾经画过一幅传说中的“青春泉”的名画,画中满脸皱纹的老妇从泉水的一端走进,而从另一端出来时已经变得年青貌美了。
Other drool-worthy pieces in this film include full skirts, cat-eye glasses and the fabulous all-black outfit worn in the finale by Olivia Newton John.
在这部电影里的其他令人羡慕的衣服包括所有的裙衫,猫眼眼镜以及难以置信的纯黑着装,都在最后由奥莉维亚·纽顿-约翰完美展现。
Why do we continue to indulge the myth that the fabulous wealth generated by this mode of production will in the fullness of time become available to all?
我们为什么要继续沉溺于由这种生产方式产生的巨大的财富在时机成熟时将成为所有人都可以拥有的这个神话呢?
She will be a well-shod reminder that Mrs Aquino failed to have her put behind bars for the fabulous corruption of which she and her late husband were accused.
一看到她,人们就会想起她和她后来的丈夫因巨额贪污被起诉,想起阿基诺女士没能将她们收监。
She will be a well-shod reminder that Mrs Aquino failed to have her put behind bars for the fabulous corruption of which she and her late husband were accused.
一看到她,人们就会想起她和她后来的丈夫因巨额贪污被起诉,想起阿基诺女士没能将她们收监。
应用推荐