He was arranging floral centrepieces in the banquet hall.
他正在宴会大厅摆放餐桌中央的装饰花束。
我来组织宴会。
The Badger had ordered everything of the best, and the banquet was a great success.
獾子班杰把一切都安排得尽善尽美,宴会非常成功。
The banquet was full of cordial and friendly atmosphere from beginning to end.
宴会始终充满亲切友好的气氛。
她在宴会上作招待员。
We should get some wine in for the banquet.
我们应买一些酒以备宴会用。
Do you want to change before the banquet?
宴会前你想换衣服吗?
It gives us a great pleasure to attend the banquet.
我们非常荣幸能去参加这个宴会。
The confused sounds of the banquet reached his ear.
酒席上的嘈杂声传到了他耳边。
At the banquet of life, each language is another course.
在生活的盛宴里,每一门语言都是一道菜。
The banquet proceeded in a warm and friendly atmosphere.
宴会始终洋溢着热情友好的气氛。
The banquet is permeated with an atmosphere of friendship.
宴会充满着友好的气氛。
She disgraced herself by drinking too much at the banquet.
她因在宴会上喝多了酒而大为丢脸。
Why did she not return to the banquet as I commanded her?
她为何不按我的命令,回到宴席上来?
Soon, he brought a whole bunch ofpeople into the banquet hall.
很快,他就带了一大群人来赴宴。
So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
于是王带着哈曼赴以斯帖所预备的筵席。
Chinese artists staged a brilliant art performance following the banquet.
宴会后举行了文艺演出,中国艺术家表演了精彩的文艺节目。
The newly-married couple had a three-tiered wedding cake at the banquet.
这对新婚夫妇在喜宴上摆了一个三层的蛋糕。
And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition?
在酒席筵前,王又问以斯帖说,你要什么,我必赐给你。
During what is known as the Banquet of Hongmen, an event where one general tried to set up and kill his rival.
他把视角放在了大家所熟悉的鸿门宴时期,这一历史事件讲述的是一位将军试图布下陷阱,置他的对手于死地。
Michael: Yes Sir, it is serving yourself, but you still need to decide what food to put on the banquet tables.
迈克尔:是的,先生,您可以根据自己的胃口选择,但您要决定餐桌该上哪些食品。
In 2006 the Banquet, a lavish costume drama, again broke the box office at home but was mostly ignored abroad.
2006年,《夜宴》,一部服饰美艳奢华的古装片,再一次在国内打破票房纪录,在海外同样被忽略。
And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther?
这第二次在酒席筵前,王又问以斯帖说,王后以斯帖阿,你要什么,我必赐给你。
If she comes and this matter surfaces, that would create difficulties at the ceremony, in particular at the banquet.
如果她来了,这件事浮出水面,这将给颁奖典礼带来麻烦,特别是在宴会上。
Malaysian artists' wonderful performances during the banquet gave an amiable and friendly atmosphere to the evening.
席间,马来西亚艺术家还表演了精彩的文艺节目,整个晚会洋溢着亲切、友好的气氛。
Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman was fallen upon the bed whereon Esther was.
王从御园回到酒席之处,见哈曼伏在以斯帖所靠的榻上。
Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman was fallen upon the bed whereon Esther was.
王从御园回到酒席之处,见哈曼伏在以斯帖所靠的榻上。
应用推荐