He stood there, tears in eyes.
他含泪站在那儿。
He left the office, tears in eyes.
他眼里含着泪水离开了办公室。
He left the office, tears in eyes.
他眼含泪水离开了办公室。
Tears in eyes Angle, head, tears wont came out of it.
眼泪在眸角时,仰着头,泪就不会涌出来。
Tears in eyes Angle, lifted up her head, tears won't came out of it.
眼泪在眸角时,仰着头,泪就不会涌出来。
Mature not heart grow old, but tears in eyes swirling still keep smiling.
成熟不是心变老,而是眼泪在眼里打转却还保持微笑。
I was stunned with tears in eyes, and turned my head not to let her see my teardrops.
我惊呆了,泪水充满了双眼,我扭向了另一边,不让她看到。
Listening to her that daddy went away I did not get up, take the time to have tears in eyes.
听妈妈说,爸爸在我还没起床就走了,走的时候眼里还有泪花。
One after another, people told stories from their hearts, while Dad listened with tears in eyes.
大家一个接一个地,说出自己心里的故事。爸爸一边听着,眼眶溢满了泪水。
But in the west, there are a lot of as big as my child for food and worry, I can't help but tears in eyes.
可是在西部,有很多和我一样大的孩子还在为吃穿发愁,我就不禁泪上眼眶。
He could feel the hot prick of tears in his eyes.
他眼里噙着泪水,火辣辣的。
If there is something harmful in the air, the eyes fill with tears.
如果空气中有有害的东西,眼睛就会充满泪水。
In fact, the harder I tried, the more tears pushed their way out of my eyes.
事实上,我越努力,眼泪就越涌出我的眼眶。
Nobody wants to give up the flood of extra tears you produce when you get something physical or chemical in your eyes.
当你的眼睛里有物理或化学物质的时候,没有人愿意放弃你流下的大量额外的眼泪。
All the saints above, in solemn troops, and sweet societies sing for him, and wipe the tears forever from his eyes.
所有的圣人都在庄严的军队和温馨的团体中为他歌唱,将他的泪水永远的拭去。
I felt moved with tears in my eyes when I was reading the moving novel.
当我读这本感人的小说时,我感动得热泪盈眶。
With tears welling up in my eyes, I rushed out of the flat and ran along the street.
我泪流满面地冲出了公寓,沿着街道跑。
Tears welled up in Anni's eyes.
泪水从安妮的眼中涌出。
She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.
她紧闭双眼,却无法忍住眼泪。
I looked at Pop and he had big tears in his eyes.
我看了看爸爸,他眼里噙着大滴的泪珠。
泪水从她的眼中涌出。
他眼里噙着泪水。
Tears were welling up in her eyes.
她热泪盈眶。
The tears welled up in his eyes.
他热泪盈眶。
"Well, if that's the way you want it," he replied, tears in his eyes, "I guess that's that."
“哦,如果你要那样的话,”他泪汪汪地回答道,“我想就那样好了。”
If there is something harmful in the air, tears protect your eyes by covering them.
如果空气中有一些有害的东西,眼泪会通过遮住眼睛来保护眼睛。
The first published sketch, "A Dinner at Polar Walk" brought tears to Dickens's eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine, earned him a modest reputation.
狄更斯发表的第一部小品文《极地的晚餐》在《每月杂志》上刊登时,他泪流满面,这为他赢得了不少声誉。
The first published sketch, "A dinner at Poplar Walk", brought tears to Dickens's eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine.
当狄更斯发现他的第一部随笔,《白杨庄晚宴》,在《每月杂志》上刊登的时候,他热泪盈眶。
The first published sketch, "A dinner at Poplar Walk", brought tears to Dickens's eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine.
当狄更斯发现他的第一部随笔,《白杨庄晚宴》,在《每月杂志》上刊登的时候,他热泪盈眶。
应用推荐