One principle of taxation, called the benefits principle, states that people should pay taxes based on the benefits they receive from government services.
一项被称为福利原则的税收法则规定人们应该根据他们从政府服务中获得的福利来缴税。
Members of the service staff shall be exempt from dues and taxes on the wages which they receive for their services.
服务人员就其服务所得之工资免纳捐税。
When the manufacturer sells its wares, it must charge VAT on the price of the goods, which includes the taxes hidden in the services required to make them.
制造商卖产品肯定收取（为邦支付的）增值税，同时，还包含了隐藏在制造商支付服务费用内的增值税（实际为中央支付了）。
ECONOMISTS have long recognised the arguments for imposing special taxes on goods and services whose prices do not reflect the true social cost of their consumption.
经济学家们早已认识到，对价格不能真实反映其社会成本的商品和服务，应当强制进行特别征税。
In 2000 an international poll for The Economist found that Britain was alone among 17 countries in having a majority of people prepared to pay more taxes to finance more spending on public services.
2000年，《经济学人》杂志通过一次国际投票发现，英国是17个国家当中唯一一个大多数公民打算多交些税好让财政机构能多些用钱在公共设施上。
The additional costs ofhealth care are likely either to be defrayed by higher taxes on upper-incomepeople or avoided by reductions in the quantity or quality of medical services.
这些增加的医疗成本，可通过对高收入人群增税，或者降低医疗服务的数量和质量解决。
But on the other hand new oil has to be found, our society is dependent on taxes from the industry for our services. It is very expensive to live up here, 'he says.
但另一方面，新油田必须勘探，我们的社会依赖于我们所服务的行业的税收，住在这是非常昂贵的。
These include higher taxes on wealth and income to pay for more public services.
其中包括提高财富和收入税收用于提供更多公众服务。
It's the amount of money that a household gains each year after taxes, so it basically represents the money available to a household for spending on goods or services.
是指每户人家每年缴税后的所得，一般指每户在物品和服务上的消费。
Such baggage and cargo shall be exempt from customs duties, excise taxes and similar fees and charges not based on the cost of services provided on arrival.
此种行李和货物应免除关税、消费税和类似费用和收费，但提供到达服务的收费除外。
These employees feed and clothe their families, buy goods and services and go on holiday, thereby spreading wealth to others. They pay taxes.
这些员工赚钱养家，添置衣物，购买商品和服务，休假，由此将财富传播给其他人。
These employees feed and clothe their families, buy goods and services and go on holiday, thereby spreading wealth to others. They pay taxes.
这些员工赚钱养家，添置衣物，购买商品和服务，休假，由此将财富传播给其他人。
应用推荐