Mk. 13:9 But you, take heed to yourselves.
可十三9但你们要自己谨慎。
Tim. 4:16 Take heed to yourself and to your teaching;
提前四16你要留意自己和自己的教训；
I - Ignore insults, but take heed to constructive criticism.
无视侮辱，正视有建设性的批评意见。
Take heed to thyself, and attend diligently to what thou hearest: for thou walkest in danger of thy ruin.
你该小心，对你听来的话务要小心谨慎，因为，你是在丧亡的危险中行走。
And he said to them: Ye men of Israel, take heed to yourselves what you intend to do, as touching these men.
他便向议员们说：“诸位以色列人！”你们对这些人，应小心处理！
Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and you turn aside and serve other gods and worship them
16你们要谨慎，免得心中受迷惑，就偏离正路，去事奉敬拜别神。
Thus saith the Lord: Take heed to your souls and carry no burdens on the Sabbath day: and bring them not in by the gates of Jerusalem.
上主这样说：你们应该小心，不要在安息日担运重载，进入耶路撒冷的城门。
There is no Jacquerie; society may rest assured on that point; blood will no longer rush to its head. But let society take heed to the manner in which it breathes.
在这方面，社会可以安心，血液不再上冲使头脑发晕了，但是它得注意呼吸。
But take heed to yourselves lest perhaps your hearts be weighed down with debauchery and drunkenness and the anxieties of life, and that day come upon you suddenly as a snare.
你们要小心，恐怕因酗酒、沉醉并今生的思虑，累住你们的心，那日子就如同网罗忽然临到你们。
Take heed of/pay heed to what I say, if you want to succeed.
如果你要想成功，就得注意我所说的话。
It is essential that healthcare professionals also take heed of these findings and work proactively with families to monitor the development of siblings of children with autism.
医疗保健人员必须要留心这些研究结果，工作时也需要积极观察这些自闭症患儿的兄弟姐妹的情况。
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
28：10你当谨慎，因耶和华拣选你建造殿宇作为圣所。你当刚强去行。
And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the LORD, who is with you in the judgment.
对他们说，你们办事应当谨慎。因为你们判断不是为人，乃是为耶和华。判断的时候，他必与你们同在。
But take heed lest perhaps this your liberty become a stumbling block to the weak.
但你们要谨慎，免得你们这自由的抉择，成了软弱人的绊脚石。
Every time someone saw him take a look at Willow, when a one, and leaves, and not to heed them!
每当有人看到柳树的时候向他瞅了一眼，就走了，不再去理它！
Behold ye the earth, and give heed to the things which take place upon it from first to last, how steadfast they are, how none of the things upon earth change, but all the works of God appear to you.
你看看地上，留意由始至终所发生的事情，它们是多么的坚定，任何在地上的事物都没有改变，正如神所显示给你的全部的工。
Wherefore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fall.
所以，凡自以为站得稳的，务要小心，免得跌倒。
Take no heed of what they say to you, my child.
他们对你说什么话，尽管可以不去理睬他，我的孩子。
Wear not your clothes foul, or ripped, or dusty, but see they be brushed once every day at least and take heed that you approach not to any uncleanness.
衣着不可邋遢、破烂、肮脏。每天至少应该刷拭一次衣服，留心不要接近任何不洁之物。
I guess we should all take heed of what happened to these two men.
我想我们应该对这两个男人身上发生的事情有所警惕。
Take heed of what he says, if you want to succeed.
假如你想成功，就得留意他说的话。
We come together to celebrate children and childhood and to take heed of our achievements and challenges.
我们相聚在此，为儿童节和童年庆祝，关注我们所取得的成就及面临的挑战。
We come together to celebrate children and childhood and to take heed of our achievements and challenges.
我们相聚在此，为儿童节和童年庆祝，关注我们所取得的成就及面临的挑战。
应用推荐