Every other year or so, some diver or something gets lost out at sea, these guys bring them home.
每隔一年左右，一些潜水者或者东西在大海里失踪了，这些家伙都会把他们带回家。
You may begin your conversation on hobbies that you guys have, something that they're crazy about, something that gets them saying yes.
你们可以从你们的爱好开始谈起，比如他们为之疯狂的事情，以及让他们认同的事情。
They think that guys like me are living in a fantasy of our own - that none of this can possibly be true - at least not for regular people - unless they win the lottery or something.
以为像我这样的家伙只是活在自己的幻想中-什么都是不真实的—至少对于普通人来说—除非他们中大奖了或者天上掉馅饼什么的。
Being a shy little skinny Asian kid growing up in the Silicon Valley with low self esteem, those guys made me believe in something bigger.
作为一个在硅谷长大的瘦小腼腆的亚洲孩子，有点自卑，这些家伙让我相信可以成就更大的事情。
I bet one of those guys put something in my drink.
我敢说那些家伙中肯定有一个把什么东西放到我的饮料里了。
Usually those are the guys who still have some insecurities and feel as if they have something to prove.
一般来说，他们就是那种没什么安全感，还觉得自己非得证明点儿什么的男人。
These were good guys-but something in their lives sent them off in the wrong direction.
他们都是好人，但他们生命中的某些东西把他们推向了错误的方向。
I swear a chimp could have drawn better than some of the guys in there, but I noticed something about my pictures.
不过，我可以肯定，即便是一个黑猩猩都会比我们班上的一些家伙要画得好。
One of the guys said something about going downstairs, to the basement.
其中有一个人说什么下楼到地下室去。
'Power' is held by the bad guys at the top, and is not conceived as something that permeates the entire social body, determining how we work, think and consume.
“权力”为那些上层的坏家伙所掌握，并且，不被设想为某种贯穿整个社会集体，决定我们如何工作、思考和消费的东西。
And we don't just mean movies about pretty women, but all women and their issues — something many guys don't usually have the patience for in real life.
而且，我们说的电影，不仅限于只表现漂亮女人，而是要展现所有的女人以及她们的一切——那些在现实生活中，男士通常没有耐性去关心的琐事。
Most guys are at fight club because of something they're too scared to fight.
大多数来搏击会的人都是因为他们不敢面对生活中的某些问题，不敢战斗。
If the telephone guys had set out to make something that did what the telegraph does, but better, they probably would have failed.
如果发明电话得人是参照电报得特点来设计电话得话，即使做的更好，他也会多半失败。
I can't remember exactly how he phrased it but it was something like: "When do you guys get to be too old to do this?"
我已经记不清他确切的说法，但差不多是“你们什么时候会因为上了年纪，再也干不了这一行？”
“My parents think there is something wrong with me because I don’t have a boyfriend, and I don’t hang out with a lot of guys, ” said Ms. Andrew, who had a large circle of male friends in high school.
“我爸妈总觉得我不对劲，因为我没有男朋友，出去玩的时候也见不到多少男人，”安德鲁小姐说。在学校里她的女性朋友圈子倒是很大。
Maybe you should go say something to the guys.
也许你应该去跟这些家伙说点什么。
Still remember some "bad" guys coming to your home to give you something like pencils and erasers?
还记得那几个“坏”家伙来你家里送你一些类似铅笔和橡皮的东西吗？
It's saying "we do one thing, and these guys do something else altogether."
他们只是说：我们只做一件事情，而其他人做其他所有的事。
Charlie: I saw some guys doing something.
查理：我看到某些家伙做了坏事。
And it's not something you guys are ready to do, either.
这也不是你们要做的。
I had the opportunity to talk about it with him subsequently, and I remember him telling me: "There's just something different about those guys. They're freaks."
我后来曾经有机会和他讨论过苹果公司，并且我记得他告诉我：“那些人不一样，他们是怪物。”
There was always something and I think that motivated our guys to go out and prove people wrong.
我一直坚信总有那么一些因素激励着我们的球员们好好表现证明一些人的观点是错误的。
Guys, something gonna happen, I don't feel good now.
伙计们，有些事情要发生了，我现在感觉不太好。
If it turns out to be true, I'm going to say, " "Those guys really know something."
如果这个预言成真了，我会说，“原来这些人真能预测的到啊
If it turns out to be true, I'm going to say, " "Those guys really know something."
如果这个预言成真了，我会说，“原来这些人真能预测的到啊
应用推荐