So in fact if I run this, ah, and save it, and it prints out odd.
因此实际上如果我运行这个,啊,先保存它,然后它输出奇数。
So in fact, if you want a super long number — — let me go ahead and reopen this program — long you could declare long.
所以事实上,如果你需要一个超级长的数字-,让我们继续重新讨论这个问题-,你可以声明。
So in fact we ran workshops for them, we showed them what the platform was and what the idea was but they ended up designing them.
因此,事实上,我们为他们举办了研讨会,我们向他们展示了平台是什么,想法是什么,但是他们终止了设计。
There are also millions of personnel from the different civilizations that work with us, so in fact we can spread them far and wide.
也有成百万的来自不同文明的人员与我们一起工作,所以,事实上我们可以遥远和广阔地散布他们。
There are also millions of personnel from the different civilisations that work with us, so in fact we can spread them far and wide.
也有成百万的来自不同文明的人员与我们一起工作,所以,事实上我们可以遥远和广阔地散布他们。
So in fact, there are professional magicians who make it their business to debunk people who claim to genuinely be in contact with the dead and the like.
而事实上,有些专业的魔术师,主要揭露那些声称,能和死人沟通的人的秘密。
So I could do it empirically, but I don't want to do that typically, it's just not a great way to get at it. And so in fact, what we want is exactly what the young lady said.
我可以凭借经验来做,但是我不想那么来,因为那并不是一种好方法,并且实际上,我们想要的和这位年轻女士说的确实相同。
Dr. TURNER: So in fact if you ask how big or how small could it be without changing life on Earth, I think it can't have been different than one over 137 by more than about 10 or 20 percent.
特纳博士:嗯,事实上,如果你问阿尔法常数发生多大或者多小的变化,不会改变地球上的生命,我认为它不能比1/137超出百分之10或20的变化。
In fact, we ate so many sweet potatoes.
实际上,我们吃了如此多的番薯。
In fact, they do so because they are anxious about our health, study and so on.
事实上,他们这样做是因为他们担心我们的健康、学习等。
In fact, the girl was so clever.
事实上,这个女孩很聪明。
In America, white-tailed deer are more numerous than ever before, so abundant in fact that they've become a suburban nuisance and a health hazard.
在美国,白尾鹿的数量比以往任何时候都多;它们的数量如此之多,以至于它们已经成为郊区的“烦人精”,且构成了健康方面的威胁。
In America, white-tailed deers are more numerous than ever before, so abundant in fact that they've become a suburban nuisance and a health hazard.
在美国,白尾鹿的数量比以往任何时候都要多,数量如此之多,以至于它们已经成为郊区的麻烦和健康隐患。
Lately, the last month or so, in fact, there have been a lot of problems.
最近,大概是上个月,实际上出了很多问题。
So carefully, in fact, that he actually slows his breathing down and works in between breaths.
事实上,他非常小心地放慢了呼吸,并在两次呼吸之间工作。
In fact, so much traveling was really a good thing because it made us close.
事实上,如此多的旅行真的是一件好事,因为它让我们更亲密。
In fact, the sky is so clear in Vicuna that it is possible to see many stars that can be seen only with advanced instruments in other parts of the world.
事实上,维库纳的天空如此晴朗,让人们在这里可以看到很多在世界上其他地方只有用先进设备才能看到的星星。
In fact, pandas have become so popular that they are now a symbol of China.
事实上,熊猫已经变得如此受欢迎,它们现在是中国的象征。
So, in fact, we shouldn't use this formula here because that one corresponds to the other orientation.
事实上,在这里不应该用这个公式,因为那个朝着相反的定向。
So, in fact, not only is gravity unintelligible as we saw last time many philosophers at the time wanted to say, actually even mechanical causation is pretty unintelligible too.
事实上,我们上节课提到过,当时很多的哲人都提出万有引力是晦涩难懂的,即便是机械论的因果关系也是非常难理解的。
So, in fact, this is called choosing an orientation of a surface.
事实上,这就是所谓的确定曲面定向的过程。
So, in fact, you'll be summing the flux through these guys twice with opposite orientations.
事实上,在相反的方向,两次计算了这些通量。
So, in fact we may not find a sock at all and yet we don't seem to handle that at all unless if we don't find any socks, what do we do?
实际上我们可能找不到袜子,并且不用处理那些事情,前提是我们没有找到任何袜子,我们做什么呢?
So, in fact, I have to break this into two different integrals.
实际上,要拆成两个不同的积分。
So, in fact, time is not the most relevant thing here.
实际上,时间不是最相关的东西。
So, in fact, it's a vector field.
事实上,是一个向量场。
So, in fact, you know, when you plug in these things, normally you get a quantity that's of a form, something times t plus a constant because that's what you plug into the equation of a plane.
事实上,代入这些之后,通常可以得到这种形式的值,有时候是t加上一个常数,因为这是你代入平面方程的。
So, in fact, you could do this.
实际上,你可以这样做。
And so, in fact, the version that I commented out which is also in your handout and I'm now going to uncomment, let's get that one out, get rid of this one — notice the only change.
所以事实上,我之前注释掉的版本,你们的讲义上也有,我打算把注释去掉,我们把他拿出来,把这个丢到一旁,注意下唯一的改变。
And so, in fact, the version that I commented out which is also in your handout and I'm now going to uncomment, let's get that one out, get rid of this one — notice the only change.
所以事实上,我之前注释掉的版本,你们的讲义上也有,我打算把注释去掉,我们把他拿出来,把这个丢到一旁,注意下唯一的改变。
应用推荐