I realized that it was a small mistake which was made by my mother, but somehow the breathless feeling was so strong that it made me very angry.
我意识到这是母亲犯的一个小错误，但不知为何，那种喘不过气的感觉十分强烈，因此我非常生气。
只是小小的错误。
Such a small mistake is pardonable.
不会追究犯了那么小的错误的。
I appear to have made a small mistake.
我好象犯了个小小的错误。
Don't worry. It's just a small mistake.
别担心，这只是个小错误。
还有一些小错误！
There was a small mistake in what you said.
在你所说的话中有一个小错误。
It was a very important albeit small mistake.
这个错误虽小但很严重。
May I point out that you have made a small mistake?
我能否指出你犯了个小错误？
If I do a small mistake somewhere, I beg your pardon.
如果我做了小的失误，某个地方，我请你原谅。
Sometimes must feel happy for each other small mistake.
有时候也要为彼此小小的错误而感到高兴。
If it's a small mistake, you may not need to say anything.
如果只是一个小错误，那你根本没必要说什么。
Take every small mistake seriously in case it turns into a big trouble.
绝对不姑息小错误，以避免引起大的麻烦。
My father always says a small mistake will affect the result of the game.
我父亲总是说，一个小错误会影响比赛的结果。
Duplicate bridge is a brutal game. Every small mistake can be very costly.
复式桥牌是一场残忍的游戏，每个小失误都会令你付出惨重代价。
You have to be very exact in this job, because a small mistake can make a big difference.
你做这项工作必须严谨，因为一个小错就能造成天壤之别。
The publishers just made a small mistake of saying the word 'foreword' but the quotation stands for itself.
曼德拉本人支持里面引用的他的话。出版商只是犯了一个小错误把它放到前言里了。
But if you make a mistake, do not worry. And do not judge too quickly if someone else makes a small mistake.
但是如果你犯了错误不要慌张，不要轻易去判断是谁干的。
They will not blame me for the small mistake that I make, instead, they will educate me in the gentle way.
他们不会因犯我犯的错误而责怪我，相反的，他们会用温柔的方式教育我。
Last week he ruined the whole job while trying to put right a small mistake, so this time he left well alone.
上星期他想纠正一个小错误，却把整个工作弄糟了，所以这次就不画蛇添足了。
Absentmindness: a small mistake can lead to big trouble. It would be better to leave things to your comrades.
缺乏注意力：小错误能导致大麻烦。最好把事情留给你的伙伴做。
I have done so much for the company but my boss fired me for making one small mistake. I feel grievously wronged.
我替公司做这么多老板却因为一个小错而解雇我，让我满肚子委屈。
If he should make a small mistake it would get corrected automatically, and might even speed up the approach to the final result.
假使他犯了一个小错，它会自动纠正，甚至还可能加速达到最终结果的步骤。
One person is now doing three people's work, and for the same wages. The employer is piling on the pressure –any small mistake is an excuse for dismissal.
现在一个人当三个人用了，工资却没加，老板一直给我们压力，犯一点小错就会被借故解雇，这样他就不用给赔偿和遣散费。
Like when those scientists or mathematicians are dealing with a complex matter, if they make a small mistake, the efforts which they made before will be in vain.
就像当那些科学家和和数学家正在处理一个复杂的问题时，如果他们犯了一丁点的错误，他们之前的努力都将是徒劳的。
Doctors save small to outpatient, big to surgery, related to people's life, therefore, they are always so devoted, can't have a neglectful, they know a small mistake can lead to disaster.
医生救人小到门诊，大到手术，关系到人们的生命，因此，他们总是那么专心致志，不敢有一丝疏忽大意，他们知道一个小错就能酿成大祸。
Not all of them actually land at the airport. Any plane that flies near the airport comes under the orders f the controllers there. Even a small mistake on their part could cause a terrible accident.
飞近该机场的任何一架飞机都要接受该站的航空管制员的指挥，即使是一个微小的失误都可能导致一个可怕的后果。
You have to be very exact in this plan, because a small mistake can make a big difference.
你做这项计划必须非常严谨，因为一个小错误就能造成天壤之别。
You have to be very exact in this plan, because a small mistake can make a big difference.
你做这项计划必须非常严谨，因为一个小错误就能造成天壤之别。
应用推荐