Slug can be torn off the calendar, but can't keep time.
懒汉可以撕掉日历，但不能留住时间。
The small garden slug can stretch its body to enter worm holes.
渺小的庭院蛞蝓能把身体伸长而钻进虫子洞里。
Passing to test the liners static great deformation and to analyzing the recycle tested slug can evaluate the liner correlative performance.
通过对药型罩做静态大变形均匀性检测，做杵体回收试验的分析研究，可对其性能进行相关的评估。
And so far, this green sea slug is the only known animal that can be truly considered solar-powered, although some animals do exhibit some plant-like behaviors.
到目前为止，这种绿色的海参是唯一一种真正被认为是太阳能驱动的动物，尽管有些动物确实表现出一些植物般的行为。
So far, this green sea slug is the only known animal that can be truly considered solar-powered, although some animals do exhibit some plant-like behaviors.
到目前为止，这种绿色的海参是已知唯一一种真正由太阳能驱动的动物，尽管有些动物确实能表现出一些植物般的行为。
When the slug is ready to make a stalk, more amoebas must die so that others can live.
当鼻涕虫准备好要形成柄时，会有更多的阿米巴原虫必须死去，这样其他的才能存活。
The blast forms a slug of molten metal that can rip through most armoured vehicles—and their occupants.
爆炸以后形成的金属嵌片可以穿破装甲车辆。
The Slug header can be used when Posting Atom entries or media resources but will most frequently be used with the latter.
slug头可以在发布atom记录或者媒体资源时使用，但多用于后者。
For instance, the server can use the value of the slug when creating the URI of the member resource or when setting the value of the title element in the Atom Entry Document.
比方说，服务器可以在创建成员资源的URI或者设置AtomEntryDocument中title元素的值时使用slug的值。
Once the sea slug has eaten enough algae, and gained enough plastids, it can live off just sunlight for up to nine months.
一旦海蛤蝓吃饱了海藻，储备够了叶绿体，它能仅仅靠阳光就能生活最多9个月。
Prepositive polymer slug displacement can decrease the effect by the formation heterogeneity, prevent the gas breakthrough and improve the displacement sweep efficiency of the injective gas.
对于地层非均质性的影响，通过注入聚合物段塞调驱，能起到防止气窜，增加注入气驱扫效率。
The other slug has also begun to evert the organ. You can see that it comes out from around the side of the head.
另外那只蜗牛也开始伸出器官。可以看到它正从另外一边头部那儿伸出。
This result shows that low concentration crosslinking polymer flooding can realize continuous injection with big slug and has a good potential of application.
试验证明低浓度交联聚合物驱能够实现大段塞连续注入，具有良好的应用前景。
Meanwhile, it also introduces the design of bending die for steel tube using the principle of take out slug, which can improve the work efficiency.
以及不用抽芯块的原理来设计钢管弯曲模具，从而提高工作效率。
If there is a likelihood of over-running or fingering, as in most present projects, water can be injected and a repeated solvent gas slug injection scheme applied.
像在目前的大多数工程中存在的那样，如果有水窜或指进现象发生，就可进行注水或反复有溶剂气体段塞进行处理。
The model is an effective method, which can be used for pressure drop of oil gas water three phase vertical upwards slug flow in which the continuous liquid phase is water phase.
本模型是计算垂直油-气-水三相弹状流中液相的连续相为水相时的压力降的有效方法。
No-one can accuse this F-15E Strike Eagle of being a slug, and it managed to pull vapor even when flying straight and level!
没有人能指责这架F - 15E攻击鹰是一个弹头，并设法拉气相即使连续飞行和水平！
The chemical anchoring adhesive can be in the form of a slug or rope.
化学锚固粘合剂可以是嵌条状或绳状。
Through the observation of the fluctuation of the liquid level and pressure in the slug catcher, the optimum size of slug catcher under certain conditions can be determined.
通过观察捕集器内的液位和压力波动情况，从而确定一定生产条件下捕集器的最优结构尺寸。
Through the observation of the fluctuation of the liquid level and pressure in the slug catcher, the optimum size of slug catcher under certain conditions can be determined.
通过观察捕集器内的液位和压力波动情况，从而确定一定生产条件下捕集器的最优结构尺寸。
应用推荐