Allow the sleeve flange to return to its original position.
允许套管法兰回到它的初始位置。
Retighten all flange bolts in a star pattern in order to extrude rubber sleeve flange material.
为了将橡胶套管法兰挤出来，需要按照星形模式重新紧固所有法兰螺栓。
For ease of installation, insert all flange bolts through the valve flange and then through the sleeve flange, but do not let the bolts extend beyond the surface of the flange rubber (See Figure 4).
为了使安装容易些，可以将所有法兰螺栓穿过阀门法兰，然后穿过套管法兰，但是不要让螺栓超过法兰橡胶表面(参阅图4)。
Note: You may increase the torque on the rubber sleeve up to two times the specified value without causing sleeve or flange damage.
注意：在橡胶套管上增加的扭矩可以达到规定扭矩值的两倍，在此时仍然不会对套管或法兰造成损害。
Mating flange ID must match sleeve ID.
配套法兰内径必须与套管内径匹配。
A valve core is coupled to a portion of the sleeve, opposite to the flange portion.
阀门的核心是耦合的袖子，对面法兰部分的一部分。
Describes a sleeve type compensator-the self balancing compensator, which can be used in heating networks to eliminate the blind flange force on primary fixing trestles.
介绍了一种套筒型补偿器———自平衡补偿器，它可用在热力管网中消除主固定支架的盲板力。
The sleeve has a dome-shaped shielding portion at one end, and a flange portion to be fixed to a modulator block at the other end.
该套有一个圆顶形屏蔽一端的部分，以及法兰一部分固定在另一端调制块。
The second generation in the outer raceway has a flange bearing fixed, will be simple bearing sleeve to the shaft is fixed by the nut.
第二代在外滚道上有一个用于将轴承固定的法兰，可简单的将轴承套到轮轴上用螺母固定。
The outer cup includes a major diameter mounting flange portion terminating in a curl, a minor diameter wear sleeve portion, and a transition portion joining the major and minor diameter portions.
外层杯包括大直径延伸段在卷曲的部分，一小直径套管磨损部分终止，并加入一个过渡的部分主要和次要直径部分。
The sleeve has a flange portion to be fixed to a modulator block.
该套法兰有一部分是固定在一个调制器块。
The checking center device without the flange axis includes the measure arm, the cutting sleeve, the installment bolt and the dial indicator.
无法兰轴类校中装置，包括测量臂、卡套、安装螺钉及百分表。
A wear-resistant bushing is sheathed on a tail end sleeve end tube, and a flange of the bushing is pressed between the tail wing plate and the tail end sleeve tube.
尾端套管上穿套一个耐磨轴衬，轴衬凸缘被压在尾翼板和尾端套管之间。
The utility model discloses a roof bolt disassembling machine, including an air leg part, a pneumatic wrench and a sleeve, the lower end of the pneumatic wrench is provided with a flange;
本实用新型公开了一种顶板锚杆拆卸机，包括有气腿部件、气动扳手和套筒，所 述气动扳手下端设有法兰盘；
The utility model discloses a roof bolt disassembling machine, including an air leg part, a pneumatic wrench and a sleeve, the lower end of the pneumatic wrench is provided with a flange;
本实用新型公开了一种顶板锚杆拆卸机，包括有气腿部件、气动扳手和套筒，所 述气动扳手下端设有法兰盘；
应用推荐