But I hope the book shows that everybody has it in them to tap into their animal side.
但我希望书中可以展现其实每个人都可以迸发出兽性的一面。
The San Francisco poet Lew Welch captured the dark side of the Reversionary vision, in his rhapsodic manifesto Final City/Tap City.
旧金山诗人LewWelch在他狂想曲一般的宣言《最终之城/自来水之城》中捕捉住了复古派愿景那阴暗的一面
"He's given me the opportunity to learn how to build, but also to tap into that creative side of myself," said apprentice Shannon Bryant.
“他给我机会提供学习如何建造房屋，同时，他又开发我的潜力，”学徒香农布莱恩特说。
You place the screwdriver blade on one side of the hex nut and tap the screwdriver's handle with the hammer.
您可以用螺丝刀顶住螺母一边，然后用锤子敲打螺丝刀把手。
Wipe the water tap with a clean towel, pay attention to clean side and back areas of the tap.
用一块干净毛巾擦拭水龙头，注意清洁水龙头的背面及侧面部分。
"Trying to tap into neural activity outside of the skull and listen in to what is happening in the brain is like trying to hear a mosquito from the other side of a wall," says Pomerleau.
“试图通过外部了解大脑的活动就如同在隔墙听蚊子叫”，波默洛说。
Turn it 90 degrees and it's much easier to opposably tap at the thing, but then the somewhat sharp edges on the skinny side start cutting into your palms.
而虽然在翻转九十度后打字变的简单许多，但打久了便渐渐的开始觉得较薄的那端似乎让手掌有点被切割的不适感（好像也不能怪它太薄...）
If you tap a glass on its side, it gives off a nice ringing sound.
如果你轻击玻璃杯边，它会发出清脆的声响。
Remove the tap of drying and keep a small opening on one side at the bottom.
去掉圆筒上的盖子并且要在一侧的底部扣一个小孔。
The entryway through which the woman had led me to the tap in the courtyard was a side entrance.
那个女人带我到院里洗手走的那个门是侧门。
No load tap ranges should be selected to provide an adequate low-side bus voltage.
无载分接范围选择应能提供正确的低压侧母线电压。
When stroking first with my left hand, from a position tipped onto my right side, I was able to tap only the power in my left arm and shoulder for that first stroke.
当我用左手起始划水时，从我身体右侧的一个基点，我能够将力量全部用在左臂和左肩部。
Applying voltage into the bushing tap method for preventive test of converter transformer value side bushing in HVDC, especially in the future for UHV, will have better practical value.
末端加压法对高压直流输电系统所用换流变压器阀侧套管预防性试验，特别是将来特高压直流换流变压器阀侧套管预防性试验具有较高的实用价值。
One hydraulic operated tap hole driller and one 0.16 m3 hydraulic clay gun to be installed at the same side of the tap hole is foreseen.
其中液压启闭塔孔钻机和一个0.16立方米液压泥炮将安装在同一侧的塔孔预见的。
It doesn'tmatter if it's a tap on the shoulder, a leanfrom the side or an instant message;
无论是肩膀上的轻拍，侧面的支持或是即时的信息；
It doesn'tmatter if it's a tap on the shoulder, a leanfrom the side or an instant message;
无论是肩膀上的轻拍，侧面的支持或是即时的信息；
应用推荐