Who, she seems to say, could disagree?
她似乎在说，谁不同意这么做？
All of this is done with an unspoken appeal to common sense. Look at me, she seems to say, an ordinary divorced mother trying to bring up my kids at a tough time, how could you disagree?
不言而喻，人们自然生发的同情帮助她达到以上目的——她仿佛说：“看，我是一个普通的单亲母亲，艰辛地抚养孩子长大，你忍心反对我吗？”
We haven't conducted a systematic study of this yet, so what I say is anecdotal for the moment, but there seems to be very widespread agreement about it, ” she says.
我们还没有对此现象展开系统研究，所以我说的这些目前只能算是轶事，但人们似乎对此已达成共识，”她表示。
She stops and looks at me with sad eyes that seems to say that she understands, that she too cannot fathom4 why I am here.
她停了下来并用忧伤的眼睛看着我，好像在说她理解我的感受，但也不明白我为什么会在这儿。
That seems like a simple thing to say, but she taught me through action, not just by saying it.
看起来是一件极其普通的事，但她会以实际行动做给我看，不是只说说而已。
She said a thank, but she says this rose seems to be about again wither, I am urgent, say:"That makes us one case moist it lets it forever beautiful."
她说了谢谢，可她又说这只玫瑰好象快要枯萎了，我急了，便说：“那就让我们一起滋润它让它永远美丽。”
She said a thank, but she says this rose seems to be about again wither, I am urgent, say:"That makes us one case moist it lets it forever beautiful."
她说了谢谢，可她又说这只玫瑰好象快要枯萎了，我急了，便说：“那就让我们一起滋润它让它永远美丽。”
应用推荐