She revealed the secret to her boyfriend.
她向男友泄露了那个秘密。
She unbosomed her secret to her confidant.
她向知己吐露自己的秘密。
She confided her secret to her best friend.
她向她的至友吐露秘密。
She unbosomed her secret to her intimate friend.
她向知己吐露自己的秘密。
She'd rather not tell her secret to her friends.
她宁可不把自己的秘密告诉她的朋友。
She prevented my telling the secret to her friends.
她阻止我把这一秘密告诉她的朋友。
Dont tell your secret to her, and she has a big mouth.
别把你的秘密告诉她。她说话嘴松。
No, she says that the secret to her success has been always to know she is an outsider.
不，她说她成功的秘诀在于，她一直知道自己是个局外人。
I take care of her carefully, Lucy is my best friend now, sometimes I will say my secret to her.
我很仔细地照顾她，露西现在是我的好朋友了，有时候我会把我的秘密告诉她。
You know a few years ago, a little girl at Earhart Elementary in Chicago was asked the secret to her academic success.
几年前你们知道，一个芝加哥埃尔哈特初中的小女孩被问及她的学习成功的秘密。
The secret to her good looks? "Hard work! Work hard for everything... that gives you energy. I don't feel tired because I'm curious about everything.
她美丽容颜的秘密？“努力工作！努力投入到每件事情中……这让你充满能量。我对每件事都充满好奇，因此从不觉得累。”
She gave a large sum of money to his servants, and they revealed the secret to her. They also told her about the ball of yarn which could point out the way all by itself.
她用大量的金钱收买了国王的随从，这些人就向她泄漏了其中的秘密，还把能引路的线团儿也告诉了她。
In her talks with Colin, Mary had tried to be very cautious about the secret garden.
在跟科林聊天时，玛丽对秘密花园的事都尽量小心翼翼的。
She had been faithful to her promise to guard this secret.
她一直信守诺言保守着这个秘密。
She must be careful if she meant to keep her secret kingdom.
如果她要保守她的秘密王国，她必须小心。
Mary began to recover her breath and feel safer because the idea of keeping the secret seemed to please him.
玛丽开始缓过气来，觉得安心多了，因为保守秘密这个主意似乎令他很高兴。
Certainly she hadn't stopped to tell anybody her secret on the way.
当然，她在路上并没有停下来把她的秘密告诉任何人。
I told her she didn't need to keep it a secret from me.
我告诉她不需要对我保密。
Before she could react, I gave her a big hug and told her she didn't need to keep it a secret from me.
她还没反应过来，我就给了她一个大大的拥抱，告诉她不必对我保密。
Their engagement was to be a secret but the ring on her finger let the cat out of the bag.
他们俩订婚原本想保密的，可是她手指上的戒指却把这个秘密泄露出来了。
I told them why I was buying the car, and that it was my secret and they were not to reveal anything to her.
我向他们说明了为何我要买这辆车，但那是我的秘密，他们并不需要告诉简。
Might not Cleopatra's reign have unraveled too quickly for her to build such a secret tomb?
克里·欧佩·特拉的统治会不会过于短暂，以至于未曾建造一个秘密陵墓？
She says she will never reveal her secret to anyone, especially her husband to be.
她说她将终其一生将这个秘密尘封在心中，尤其是对她的丈夫更要三缄其口。
Waheeba, desperate for her daughter to fit in to Sudanese society and anxious that no man will want to marry her, circumcises her in secret.
瓦海巴极度渴望她的女儿能融入当地的苏丹社会，担心会没有男人愿意娶她的女儿，因此秘密地为她行了割礼。
Her face felt stiff as from pain and her mouth actually hurt from having stretched it, unwillingly, in smiles to prevent the twins from learning her secret.
她觉得得脸颊发僵仿佛有什么痛处，但嘴巴却真的酸痛了，因为是刚才很长一段时间她在咧着嘴假装微笑，为了不让那对孪生子发觉她内心的秘密。
Then he said to me, 'I don't care what you have to do, but you have to get her to tell you her secret.'
然后他对我说：‘我不在乎你将要做什么，但是你得想办法让她告诉你她的秘密。’
The morning had been about to end perfectly with her telling him her new secret, her homecoming gift to him.
其实这个早上原本可以结束得很完美，她原想把她最近的秘密当做回家礼物送给他。
The morning had been about to end perfectly with her telling him her new secret, her homecoming gift to him.
其实这个早上原本可以结束得很完美，她原想把她最近的秘密当做回家礼物送给他。
应用推荐