In addition, Samsung has partnered with US film studio DreamWorks for the second time for the launch of Shrek 4, 'Forever After' which will be available in 3d for the first time.
此外，三星与美国电影工作室梦工厂合作，二次推出史瑞克4，也是首次推出3d版的史瑞克。
The addition of a second nontransferable father month in 2002 only marginally increased the number of men taking leave, but it more than doubled the amount of time they take.
2002年，第二个不可转让的父亲月的补充政策只是少量地提高了休产假的人数，但是它把产假时间延长了一倍多。
In addition to requiring larger down payments for second and third homes, Banks charge interest rates that are up to 3 percentage points higher for these homes than for first-time home buyers.
购买第二和第三套房子除了需要更多的首付额之外，银行还收取比购买第一套房子多最高至3个百分点的利率。
In addition, by using inactivity time to characterize the second-price closed-seal auction rent, we investigate how the variation of the auction rents reals that of populations.
另外，通过利用休止时间对第二价格密封拍卖租金的刻画，我们研究了拍卖租金差异所揭示的拍卖估价母体的差异。
In addition, the away goals rule in extra time kills any advantage of being the home team in the second leg.
除此之外客场进球这一条规则也谋杀了主队在第二回合的最后一点优势！
Second, they wanted to build a new chapel in addition to the existing wooden building which they were using as a church at that time.
其次，他们想要在现有的那个平时常作为教堂使用的木制结构上再加造一座新的礼拜堂。
Second, they wanted to build a new chapel in addition to the existing wooden building which they were using as a church at that time.
其次，他们想要在现有的那个平时常作为教堂使用的木制结构上再加造一座新的礼拜堂。
应用推荐