It might make them push harder and faster for you if they think someone else might scoop you up, but they also need to believe that they have a real chance at hiring you.
如果他们认为别人可能挖走你，那他们可能会更努力、更迅速地说服你，但他们也需要相信他们真有机会能让你成为他们的员工。
This is why whey pools up in the yogurt container after you scoop out the first spoonful, and why manufacturers add stabilizers.
这就是为什么当你舀出第一勺后在酸奶杯中会有水满起来，也是为什么制造商们要添加稳定剂的原因。
You scoop up too much and the rice spills on the tray.
你盛得太多，托盘上都是你撒的饭。
Time is a river, of which memory is the water. Oh my friend, what I scoop up from the river is all yearning of you.
时间是河、记忆如水，朋友，我从河里捧起来的都是对你的思念。
As you scoop it up, remember to glance at your air gauge. How much gold can you take without endangering your survival?
当你挖掘的时候，记住不时看一下你的气压，在保证活命的情况下，你可以挖到多少黄金呢？
Since you don 't use any utensils to eat, you can use this bread to scoop up the curry or rice.
你可以用面包来盛咖喱粉和米饭而省去了器皿。
Amanda: Mike, I can't believe you got a triple scoop! I'm sure it's going to be sickeningly sweet, and you'll just end up wasting it.
阿曼达：迈克，我难以置信你要加三勺！我肯定这会令人作呕的，你最后只会浪费掉。
Amanda: Mike, I can't believe you got a triple scoop! I'm sure it's going to be sickeningly sweet, and you'll just end up wasting it.
阿曼达：迈克，我难以置信你要加三勺！我肯定这会令人作呕的，你最后只会浪费掉。
应用推荐