Until now, many sellers that have a physical presence in only a single state or a few states have been able to avoid charging sales taxes when they ship to addresses outside those states.
到目前为止，许多只在一个州或几个州有实体店的卖家，在往这些州以外的地方运送货物时，都能够避免征收营业税。
Move up the ladder into management, architecture, or design; switch to sales or product management; or jump ship and become an entrepreneur ( old guys have a huge advantage in the startup world).
升级到做管理，架构，设计等职位上；转到销售或产品管理上；下海，成为企业家（在搞创业这方面老家伙更有优势(英文)）。
At WWDC, Steve Jobs announced that Apple will ship "tens of millions" of FaceTime compatible devices in 2010, which can't be supported by iPhone 4 sales alone.
在WWDC上，史蒂夫·乔布斯宣布苹果将在2010年发布“数千万”带有FaceTime功能的设备，单独销售的iPhone4并不支持这一功能。
To get sales restarted, Toyota plans to ship the repair parts to dealers by Feb. 8, when production of the eight recalled models also will resume.
为了重新启动汽车销售，丰田计划在2月8日前向汽车经销商发运油门踏板的维修配件，这一天上述八种被召回汽车也将恢复生产。
Much of that increase in usage is apparently due to soaring sales of Apple Mac computers, which ship with the browser.
显而易见，这使用上的增长很大一部分要归功于与其同舟共济的苹果电脑的热卖。
The cargo sales agent shall not act as the shipper or represent the shipper to ship dangerous goods.
货运销售代理人不得作为托运人或者代表托运人托运危险品。
Markku Kanerva, sales director at Deltamarin, the Finnish company designing the ship, said it would be the "safest cruise ship in the world."
设计这一新船的芬兰德他马林公司的销售总监马库•卡内瓦称，这将是“世界上最安全的大型游轮”。
When I was the sales manager of Beijing Friend-ship Store, I succeeded in raising yearly sales volume by 25% at profit margins of from 50% to 80%.
我在北京友谊商店做经理时，成功地把年销售量提高了25%，把利润幅度从50%提高到80%。
By the principle of "high-tech lead ship sales ", many of the products implement Germany DULLY technology and pass Germany TLG lab test. Part of the models match U. S military standard.
长城红外秉承“用高科技带动营销链”的理念，有效发挥了科技力量的带动作用，产品结合和运用了德国杜雷技术，并通过了德国图林根试验室的测试，其中部分专用型号符合美国军用标准。
S. export pace now is picking up with South American shipments diminishing as the U. S. has a huge book of outstanding sales to ship against.
但目前美国的出口进度已开始赶超南美，因为美国有大量待售货物正等待装船。
S. export pace now is picking up with South American shipments diminishing as the U. S. has a huge book of outstanding sales to ship against.
但目前美国的出口进度已开始赶超南美，因为美国有大量待售货物正等待装船。
应用推荐