The sun slides down the street and settles on Jim \ 's house and Ellen fades like a startled shadow.
太阳慢慢滑下街衢，落在吉姆的房子上。埃伦也像受到惊吓，影子一样消失了。
China is Mongolia "s chief export partner and a main source of the" shadow "or" grey "economy."
中国是蒙古国主要的出口对象没，也是“灰色经济”和“影子经济”的主要来源。
Throughout much of the 20th century, the Soviet Union cast an ominous shadow over the world. It was the U.S. 's dark twin.
纵观20世纪的大半时间，苏联给世界投下了不详的阴影，它是美国的黑暗双子星。
The existing of earthquake swarm, S wave shadow in some seismic stations and gradually uplifting of surface suggest a magma system beneath these volcanoes.
火山区存在的震群活动、部分台站观测到的S波阴影区以及地表的缓慢抬升等，指示火山区存在一个岩浆系统。
And the oak tree and the cypress grow not in each other 's shadow.
而橡树和柏树也并不在彼此的荫下生长。
Conclusion Correctly understanding and measuring the apex pulmonis companion shadow, it 's good to differentiate from hypertrophic pleura or reading chest films.
结论正确认识及测量正常肺尖及其沿肋骨腋中线内缘的伴影，有助于鉴别胸膜肥厚，对阅读胸片有较大帮助。
The cortical opacification in CT-S digital images was linear, cuniform or clustered aggregate shadow configuration. The posterior subcapsular opacification was discal vacuolar or granular appearance.
CT S图像特征：晶状体皮质混浊为线状、楔形或聚集成簇状排列的斑块状阴影，晶状体后囊膜下混浊为成片的空泡状或颗粒状阴影。
Later, Wang Qiang and his wife take part in CDC AIDS usually do at the "Sunflower love home" activity, with U. S. mutual exchange, mutual encouragement, to help each other out of a shadow slowly.
后来，王强和妻子经常参加疾控中心防艾办举行的“向日葵爱心家园”活动，与大家相互交流、相互鼓励、相互帮助，慢慢地走出了阴影。
Unlike typical U. S. schools, Riyadh Community College is part of the larger university, and lives under its shadow.
与美国典型的社区学院不同，利雅得社区学院是一所更大的学校里的一部分，在它的影子下生存。
The earth' s shadow sometimes falls on the moon.
地球的阴影有时落在月球上。
Meanwhile Alim "s mother, Nuru, is unhappily living in Toronto in the shadow of her social climbing sister, Dolly (Veena Sood)."
与此同时阿利姆的母亲，努如，很不幸住在多伦多，她的姐姐社会攀登，多莉(维纳·索德)的影子。
Meanwhile, Jackie is assigned to shadow Dr. Roman at the hospital, and she bonds with an outspoken Southern woman who agrees to become Jackie s sponsor.
同时，杰基在医院给她罗马影子博士，一个直言不讳的南方女人同意成为成龙赞助商债券。
Now we have the National Museum of the American Indian on the Mall in Washington in the shadow of the U. S.
现在我们在远眺美国国会山的华盛顿大草坪上建立了国立美洲印第安人博物馆。
When set side by side with the AE2000, the AE3000's blacks are obviously much deeper and shadow detail is far superior to that which was achieved on the earlier model.
当设置并肩与AE2000的AE3000的黑人显然更深入和详细的阴影远远优于这是实现先前的模式。
In 1985, Tangshan Shadow Play gave performance in the Disneyland of Florida State of U. S. a and gave rise the shock, also are favored by the people of the U.
1985年，唐山皮影到美国佛罗里达州迪斯尼乐园演出，引起震动，深受美国人民喜爱。
Throughout much of the 20th century, the Soviet Union cast an ominous shadow over the world. It was the U. S. 's dark twin.
20世纪的大部分时间，苏联就象巨大的阴影笼罩在世界上空---它是美国的黑暗孪生兄弟。
Old Man Procrastination " stands within the shadow of every human being, waiting his opportunity to spoil one ' s chances of success."
“拖延老鬼”站在每个人的影子里，一有机会就来破坏你的成功。
Old Man Procrastination " stands within the shadow of every human being, waiting his opportunity to spoil one ' s chances of success."
“拖延老鬼”站在每个人的影子里，一有机会就来破坏你的成功。
应用推荐