And we call that, for this case, our sigma 2 s orbital.
对于这种情况，我们可以叫它sigma2s轨道。
He called the S.E.C. 's case against Goldman "childish."
安德鲁·索金称美国证券交易委员会是在对高盛的“天真”提起诉讼。
In this case S N A F U come from “situation normal, all fu**ed up.”
即，SNAFU="situationnormal, allfu**ed up"，（正常的情况全他妈乱了）。
Jiang s case quickly became a hot topic after it was posted on the Internet by his friend.
江(进祥)的事件被朋友贴到网上之后，很快就成了一个热门话题。
And we saw that in fact in this case delta S of mixing, we calculated it, saw that it is positive.
实际上如果我们计算气体混合过程中,熵的变化，我们会发现这个量是正的。
In Triton 's case, the summer sun sublimates a filmy surface layer of frozen carbon monoxide into gas.
就海卫一来说，夏季的太阳使表面上薄薄的一层冻结的一氧化碳升华为气体。
In this customer? S case, we were confident that the latter was true, and this was valuable information for them.
在这个客户的情况中，我们确信后一种情况是对的，这对于他们来说是有用的信息。
So in this case the cross term represents constructive interference between the two 1 s atomic wave functions.
在这种情况下交叉项代表两个，1s原子波函数的相干干涉。
The shockwave is noisy, but it can also cause structural damage, and in the Concorde's case, the U. S. wasn't having it.
这种冲击波不仅非常吵，而且会导致结构性破坏，所以协和式飞机没有在美国获得适航。
Most of these devices, which are not yet available for consumer purchase, would generate power as a person walks, runs or, in this case, talks. The U. s.
大部分这些设备，消费者目前仍然还无法买到，这些设备将能够在一个人走路、跑步以及这里所说通话的情况下产生电能。
Next, in Listing 6, I've configured one shard — in this case, Shard 0. Shard 1's file would be identical except for the shard ID and connection information.
下一步，如清单6中所示，我已经配置了一个切分 —在本示例中，除切分ID和连接信息外，切分0 和切分1的文件是一样的。
And they say the pay is more than made up for by a tidier resolution of a financial debacle - or, as in G.M. 's case, the revivification of a wounded company.
他们还说这笔支出比通过金融破产这一更有条理的解决办法进行弥补更有作用，或者说，像通用汽车公司的案子，受创的公司重新焕发了生机。
And they say the pay is more than made up for by a tidier resolution of a financial debacle - or, as in G. M. 's case, the revivification of a wounded company.
他们还说这笔支出比通过金融破产这一更有条理的解决办法进行弥补更有作用，或者说，像通用汽车公司的案子，受创的公司重新焕发了生机。
Figure 2: in this case, Project 2's team did not spend time developing tests as they implemented the code, but spent time at the end of the iteration writing tests.
图2：在这种情况下，项目2的团队在执行编码时并没有花时间来开发测试，但是在迭代结束时花了时间来编写测试。
However, Ellsberg said, such a volume of material can be noteworthy for what it lacks: in this case, a justification for the U. S. continuing to wage war in Afghanistan.
然而，艾斯·伯格表示，如此大量的材料可以让人注意到其中缺失的东西：就此次事件而言，缺失的就是美国继续在阿富汗作战的正当性。
Major law firms, with few exceptions, base their bills to their clients on the number of hours that the firm \ \ \ 's lawyers work on the client \ \ \' s case or other project.
罕有例外，大多数的律师事务所，以其律师在案件上或者其他相关项目上花费的小时数向客户收费。
Meanwhile, both sides are keeping an eye on the N.F.L. 's case before the Eighth Circuit Court of Appeals in St. Louis, which will decide whether the N.F.L. lockout continues or ends.
同时，双方都在关注圣路易斯第八巡回上诉法院对美国国家橄榄球联盟案子的判决，这会决定美国过去橄榄球联盟的停摆是否继续。
To achieve real time automatic levelling and vertical rise up and fall down of the static pile driver′s case, an electro hydraulic levelling system is designed for the static pile driver based on PLC.
为使静力压桩机在工作过程中能够实现实时自动保持机身水平与水平升降，设计了一种基于PLC的压桩机电液自动调平系统。
The staging system notifies the case system of the submission and the submission is added to a case"s evidence collection.
暂存系统向案例系统通知这个提交，并将该提交添加到一个案例的证据集合。
In either case, the decision to use a specific Linux construct (s) depends on the application context.
无论是哪种情况，都要根据应用程序上下文才能确定要使用哪个特定的Linux结构。
The attribute can contain the user ID of the queried person, the dn values of the group members to be evaluated implicitly or some arbitrary string(s) in case of intermediate results.
属性可以包含所查询人员的用户ID、要隐式计算的组成员的dn值，或在中间结果情况下的某个属性字符串。
For each critical use case, identify the most important scenario (s) and use them to create the executable architecture.
对于每一个关键的用例，识别最重要的场景并用他们创建可执行的系统架构。
For this is the largest case of cruelty to animals in U. S. history.
因为这是美国历史上最大的一起虐待动物事件。
Let "s imagine a hypothetical case where we disagree."
让我们假设一个我们不同意的状况。
Your use-case model is composed of the use-case diagram(s) plus any supporting documentation: i.e., use-case specifications and actor descriptions (if you choose to document them).
您的用例模型由用例图，加上支持文档组成：也就是，用例说明及角色描述（如果您选择将它们编制为文件）。
House values in most cities fell in the year to January, according to the S&P/Case-Shiller index of prices.
根据标准普尔/凯斯-席勒住房价格指数，自去年至今年一月，大部分城市的房价都呈下跌态势。
JSP calls - the calls to JSP (s) in a use case are shown in the sequence diagrams.
JSP调用——在用例中对JSP文件的调用也会显示在序列图中。
JSP calls - the calls to JSP (s) in a use case are shown in the sequence diagrams.
JSP调用——在用例中对JSP文件的调用也会显示在序列图中。
应用推荐