These riches have been generated despite the ability of investors to take advantage of low-cost exchange-traded funds and index-trackers. Investors have surged off-piste in search of higher returns.
尽管投资者利用低成本的交易所交易基金和跟踪指数基金的能力还有待提高，但还是制造了这么多的富豪。
By how much is unknown: even if Banks' borrowing costs are insensitive to their capital levels, shareholders may accept lower returns in exchange for the lower risk provided by a bigger equity base.
而他们不知道这些：即使银行的借款成本不受资本水平影响，股东也愿意接受用更低的回报来交换更大股本基数带来的更低风险。
The exchange-rate and capital controls of the Bretton Woods financial system kept savers from seeking high returns abroad.
布雷顿森林体系对汇率和资本的管制阻止了国内的储蓄者到国外寻找更高的回报。
A third factor is that Asian central Banks are big buyers of Treasury bonds as part of their exchange-rate management policies, and are relatively indifferent to future returns.
第三个因素则是亚洲的央行作为国债的大买家，这是它们汇率管理政策的一部分，它们相对而言不关心未来的回报。
Instead of connecting to a real server that provides up-to-the-minute exchange-rate information, the test connects to a mock server that always returns the same exchange rate.
测试并不通过连接真正的服务器来获取最新的汇率信息，而是连接一个mock服务器，它总是返回相同的汇率。
The exchange method returns the response as ResponseEntity.
exchange方法返回响应为 ResponseEntity。
Financial risks are divided into fund-raising risk, investment risk, the risk of the returns on investment, income distribution risk and exchange risk.
财务风险划分为筹资风险、投资风险、资金回收风险、收益分配风险和外汇风险。
To solve the higher peak and fat tail phenomenon, immediate memory and asymmetric features, this paper formulate the volatility model of exchange rate returns using the ARFIMA-EGARCH-M model.
为了解决汇率收益率波动中的“尖峰厚尾”、中期记忆和非对称特征，提出了利用ARFIMA - EGARCH - M模型建立汇率收益率波动模型。
If we regard the foreign exchange as an asset, we should use the continuous rate of returns to calculate the depreciation(or appreciation) percentage of the Renminbi.
而如果把外汇当成资产，就应该用资产收益率的连续复利计算方法来算一种货币兑其他货币的贬值（或升值）率。
To the extent that they see a stable exchange rate as the top priority they may be relatively relaxed about yields and future returns.
只要它们认为稳定的汇率优先，利率和未来回报率相对可能就没那么重要了。
This chapter reviews the theoretical and empirical studies, regarding the sensitivity of stock returns of banks to interest rates and foreign exchange rates.
本章回顾了关于对股票收益敏感性的银行利率和汇率的理论和实证研究。
We use weekly returns of "A" stocks that listed on Shanghai Security Exchange as our sample, and the sample period is from 1999 to 2002.
本文采用我国上海证券交易所上市A股1999年初至2002年末共四年的周交易数据对我国股市的股价惯性现象进行了实证研究。
We hope to return to normal service as soon as liquidity returns to the Foreign Exchange Market.
只要流动性能够顺利回归外汇市场，我们将尽快使差点恢复正常。
Buyer is responsible for all shipping charges, including returns and exchange requests.
买家必须为运费包括退货或者退换中的运费负责。
Article 15 A securities firm shall wait until this Corporation signs and returns the market usage contract, and paid the settlement and clearing fund before it may trade in the Exchange.
第15条证券商应俟本公司签还使用市场契约并缴存交割结算基金后，方得参加本公司市场买卖。
Reviewing the tax returns and foreign exchange declaration forms before they are submitted;
负责税收、外汇等各类报表申报前的审核；
Reviewing the tax returns and foreign exchange declaration forms before they are submitted;
负责税收、外汇等各类报表申报前的审核；
应用推荐