准备资源管理器。
Common causes of resource manager failure.
资源管理器故障的常见原因。
Prepare the resource manager for XA communication.
为xa通信准备资源管理器。
Case 1: Resource manager fails during transaction.
案例1：执行事务时，资源管理器出故障。
A resource manager is any kind of persistent datastore.
一个资源管理器是任何类型的持久性的数据存储。
Submit a transaction involving the failed resource manager.
提交一个包含了出错的资源管理器的事务。
Submit a transaction when the resource manager is unavailable.
资源管理器不可用时，提交一个事务。
Behavior of transaction manager if the resource manager fails.
资源管理器失败时的事务管理器行为。
Listing 4. Resource manager connection factory in web.xml.
清单4 . web . xml中的资源管理器连接工厂。
Listing 7. Resource manager connection factory in web.xml.
清单7 . web . xml中的资源管理器连接工厂。
They are written by the resource manager and stored in a repository.
它们由资源经理编写并存储在一个存储库中。
The caller USES the naming directory to locate the resource manager.
调用者使用使用命名目录来定位资源管理器。
In Session 1, the user sends a resource request to the resource manager.
在会话1中，用户向资源管理器发送一个资源请求。
You use the resource manager methods for user resource collections only.
只能针对用户资源集合使用资源管理器方法。
For XM, I chose to abstract the user interface and the resource manager.
对于XM，我选择了抽象用户界面和资源管理。
Scenario: the process of execution is connected to the resource manager.
情景：执行进程连接到资源管理器。
These operations provide a standardized interface to the resource manager.
这些操作给资源管理器提供一个标准化接口。
The transaction recovers when the failed resource manager becomes available.
出错的资源管理器恢复可用时，事务也将恢复。
There should not be any further XA flows to the unavailable resource manager.
任何xa流都不应指向不可用的资源管理器。
The number of FTEs per role is then provided as input to the resource manager.
之后，每个角色的FTE数被作为输入信息，提供给资源经理。
The resource manager manages and coordinates activities with the global teams.
资源经理管理和协调全球团队的活动。
That is, the application performed a read-only action on this resource manager.
也就是，应用程序执行在这个资源管理程序上的只读操作。
Submit a transaction involving the resource manager after it becomes available.
恢复可用后，提交一个涉及到资源管理器的事务。
Are you able to run transactions that do not involve the failed resource manager?
您能够运行未涉及出故障的资源管理器的事务吗？
The resource manager takes the number of FTEs per role to help determine staffing.
资源经理利用每个角色的 FTE数进行人员分配。
This element specifies the name of a resource manager connection factory reference.
这个元素指定一个资源管理器连接工厂引用的名称。
The resource manager manages a certain part of the computer's Shared resources.
资源管理器管理计算机的某一部分共享资源。
There are finer control over stopping and starting the Resource Manager services.
对停止和启动资源管理器服务有更好的控制。
The failure of a participating resource manager can happen at different points of execution.
涉及到的资源管理器在执行过程中的不同时间点都可能会出现故障。
JTS is able to determine if only a single resource manager is enlisted in a transaction.
JTS能够确定事务中是不是只征用了一个资源管理器。
应用推荐