Prepare the resource manager for XA communication.
为xa通信准备资源管理器。
Case 1: Resource manager fails during transaction.
案例1：执行事务时，资源管理器出故障。
A resource manager is any kind of persistent datastore.
一个资源管理器是任何类型的持久性的数据存储。
Submit a transaction involving the failed resource manager.
提交一个包含了出错的资源管理器的事务。
Submit a transaction when the resource manager is unavailable.
资源管理器不可用时，提交一个事务。
Behavior of transaction manager if the resource manager fails.
资源管理器失败时的事务管理器行为。
Case 2: Resource manager fails while connected to a process.
案例2：连接到一个进程时，资源管理器出现故障。
They are written by the resource manager and stored in a repository.
它们由资源经理编写并存储在一个存储库中。
In Session 1, the user sends a resource request to the resource manager.
在会话1中，用户向资源管理器发送一个资源请求。
You use the resource manager methods for user resource collections only.
只能针对用户资源集合使用资源管理器方法。
For XM, I chose to abstract the user interface and the resource manager.
对于XM，我选择了抽象用户界面和资源管理。
These operations provide a standardized interface to the resource manager.
这些操作给资源管理器提供一个标准化接口。
The transaction recovers when the failed resource manager becomes available.
出错的资源管理器恢复可用时，事务也将恢复。
There should not be any further XA flows to the unavailable resource manager.
任何xa流都不应指向不可用的资源管理器。
The number of FTEs per role is then provided as input to the resource manager.
之后，每个角色的FTE数被作为输入信息，提供给资源经理。
The resource manager manages and coordinates activities with the global teams.
资源经理管理和协调全球团队的活动。
Submit a transaction involving the resource manager after it becomes available.
恢复可用后，提交一个涉及到资源管理器的事务。
The resource manager takes the number of FTEs per role to help determine staffing.
资源经理利用每个角色的 FTE数进行人员分配。
The resource manager manages a certain part of the computer's Shared resources.
资源管理器管理计算机的某一部分共享资源。
There are finer control over stopping and starting the Resource Manager services.
对停止和启动资源管理器服务有更好的控制。
A connection factory is an object that is used to create connections to a resource manager.
连接工厂是用于创建至资源管理器的连接的对象。
The failure of a participating resource manager can happen at different points of execution.
涉及到的资源管理器在执行过程中的不同时间点都可能会出现故障。
JTS is able to determine if only a single resource manager is enlisted in a transaction.
JTS能够确定事务中是不是只征用了一个资源管理器。
A transient or long duration network outage can cause the resource manager to be unavailable.
暂时或长期的网络故障将导致资源管理器不可用。
A resource manager is responsible for managing recoverable data, such as files or queues.
资源管理器负责管理可恢复数据，例如文件或队列。
The resource manager USES the object pool provided by the container to manage system resources.
资源管理器会使用容器提供的对象池来管理系统资源。
XAER_RMERR: This error indicates that a resource manager error occurred in the transaction branch.
XAER_RMERR：这个错误表示在事务分支中，某个资源管理器出错了。
This article looks at the expected behavior of a transaction manager when a resource manager fails.
本文展示了当资源管理器出故障时，预期的事务管理器行为。
However, for remote destination, only Resource Manager and workstation collection can be specified.
但对于远程目标，仅可指定资源管理器和工作站集合。
The behavior of the transaction manager should not be affected by the state change of the resource manager.
事务管理器的行为应该不会受到资源管理器状态变化的影响。
应用推荐