All this, Mr Feng says, has allowed Daqing Oil to raise the proportion of the field's reserves that it is able to recover from roughly 35% to 45%.
冯先生表示，所有这些做法可以让大庆石油的石油储量显著地恢复，比例为35%到45%。
Besides raising rates, the central bank increased the proportion of deposits that lenders must set aside as reserves six times last year and allowed the yuan to gain 3.6 percent against the dollar.
除了提高利率，央行同时提高了存款准备金率，贷款人必须预留储蓄金为去年6倍，央行允许人民币兑美元获益3.6%。
The dollar now has a world-class competitor, the euro, which accounts for nearly 30 per cent of all international currency reserves, a proportion rising fast.
美元现在也已经有了一个可与之媲美的竞争对手，欧元，现在欧元已经占了大概30%的国际货币储备，这个比例还在快速攀升当中。
This has raised the question of whether China plans to increase the proportion of its foreign exchange reserves that it holds in gold and how much it could buy.
于是出现一个问题，中国是否打算增加外汇储备中黄金持有的比例，并且怎样购买。
The reserves of uraniferous coal resource account for a certain proportion of all uranium resources in China.
我国煤型铀矿资源的储量在我国铀矿资源总储量中占有一定比例。
As for the status of the increasing proportion of low permeability oil-gas reserves in our country, this advanced drilling technology has much greater potential value.
而针对于我国低渗油气储量所占比例日渐增加的现状而言，这种先进的钻井技术有着更巨大的潜在价值。
RMB as an international reserve currency should also be based on gold, so he proposed to increase the gold reserves in the proportion of foreign exchange reserves.
人民币要作为国际储备货币也必须以黄金为基础，因此他建议提高黄金储备在外汇储备中的占比。
Shanxi is rich in mineral resources, holds the very great proportion reserves in the national coal mine. Most of Shanxi cities are the mining cities.
山西是一个矿业资源丰富的大省，在全国的煤矿储量中占有非常大的比例，山西的城市绝大部分也是矿业城市。
Shanxi is rich in mineral resources, holds the very great proportion reserves in the national coal mine. Most of Shanxi cities are the mining cities.
山西是一个矿业资源丰富的大省，在全国的煤矿储量中占有非常大的比例，山西的城市绝大部分也是矿业城市。
应用推荐