"This is really a time of investment by the banks to develop relationships with the next generation of high net worth," Singapore-based Ong said.
总部位于新加坡的 Ong 表示:“现在确实是银行进行投资、与下一代高净值人士发展关系的时候了。”
I really and truly am in love this time.
我这一次确确实实是恋爱了。
I've really messed up this time.
这次我真的把事情给弄糟了。
Rick's cooking was always good but this time he really excelled himself.
里克的烹饪技术一直不错,但这次简直是好上加好。
You've really fucked up this time!
你这次确实搞得一塌糊涂!
This time we really need to succeed or else people will start giving us funny looks.
这次我们真地得要成功,否则人们会开始用奇怪的眼光看我们。
In all this time Peter had really made some progress, though the rhymes still gave him difficulty.
在这段时间里,彼得确实取得了一些进步,尽管他仍然觉得格言诗很难。
I was really hoping to avoid that this time.
我真的希望这次能避免。
This was the first time I really listened to jazz, and it bowled me over.
那是我人生第一次真真正正地听爵士乐﹐我深深的被它所震撼著。
It is really important for us to manage our time in this busy world.
在这个忙碌的世界里,管理好时间对我们来说真的很重要。
This matter really gave him a hard time.
这事可苦了他了。
Note: The next article in this series talks specifically about inventory management, so really spend some time thinking about this one.
注意:本系列的下一篇文章将专门讲述清单管理,因此请真正花一些时间思考一下这个主题。
Much of the time, this drawback of XML really makes no difference.
多数时候,XML的这个缺点实际上没什么影响。
This is a really good time of year.
这确实是一年中的最好时机。
Rusty Ryan: I was really hoping to avoid that this time.
拉斯蒂·赖安:我真的希望不会再听到你这么说。
Do they really believe, after all this time, that gestures of appeasement to the G.O.P. will elicit a good-faith response?
经过这么长时间,他们真的相信对共和党的靖绥政策会得到真诚的回应吗?
But it really must be a solution this time that doesn't allow Hamas to use Gaza as launching pad against Israeli cities.
但是,实际上,这种解决办法一定不能允许哈马斯利用加沙对以色列的城市发动火箭攻击。
Do they really believe, after all this time, that gestures of appeasement to the G. O. P. will elicit a good-faith response?
他们真的认为对共和党人实行姑息政策会得到善意的回应?
But, she says, "I think it really could be two years away this time."
不过,她说,“我相信,这次它是真的离上市只有两年时间了。”
Sceptics wonder if a future Congress will really implement this tax when the time comes.
怀疑论者怀疑即使到了2018年,未来的国会也未必能真正实施这一税种。
This lets me track the time required to connect to the database (often this is really the time required to get a connection from a pool).
这样就可以跟踪连接数据库需要的时间(通常这实际是从池中得到连接所需要的时间)。
Take some time this weekend to really think about who you are and whether you know yourself well!
这个周末花点时间认真想一想你是谁以及你是否很好地了解你自己!
This time, really look at yourself.
这次,确实要看看你自己。
At a time like this a girl really needs her mom, she thought.
在这样的时刻,一个姑娘家真的需要她的妈妈,她想。
There's really no time to think about this.
真的没有时间去考虑这个问题了。
Now at this time of year there wasn't too much traffic, so this was really amazing.
在每年的这个时候并不会有太多车辆经过,所以这场面真是壮观。
We can't tell this issue is really cool and this is the right time.
我们不能说明这个问题是否令人满意,现在正是时候了。
Even this short time can make a really big impact.
即便是如此短的时间,也会带来很大的收益。
I really hope this card arrives in time for Valentine's Day.
我切盼这张卡片能在情人节当天准时寄达。
I really hope this card arrives in time for Valentine's Day.
我切盼这张卡片能在情人节当天准时寄达。
应用推荐