This is not a cheap way to do your shopping, however, as your host will, quite correctly, expect you to respond by presenting him with a gift of equal worth and beauty.
然而这不是一种便宜的购物方式，因为主人会非常得体地期待你送他一份同等价值、同样漂亮的礼物作为回赠。
He speaks putonghua quite correctly.
他普通话说得很标准。
They say, quite correctly, "nobody ever tells me what to write."
他们争辩说，十分恰当的是，“没有任何人告诉我该写些什么。
We could claim quite correctly to know you better than you know yourselves.
我们可以宣称比你们自己更正确地了解你们。
And I responded to at least one email about this issue, someone quite correctly said tuple are immutable, how can I change one?
我在不止一封邮件里回复了这个问题，一些人很明智，知道元组不可变，但是疑问怎么能去改变他们，我的答案是？
To me these too are largely unconscious. I find myself talking to people, or doing things quite correctly and appropriately, without being very much conscious of them.
对我而言这些都是无意识者多。我发觉自己待人处事相当确切得体，并没甚么留意到他们。
On the basis of the police report, the Lummis accident committee correctly determined that Mclaughlin had been quite careless.
根据警方的报告，卢米斯事故委员会正确地判定了麦克劳林相当粗心。
Understanding even one or two of these APIs thoroughly is quite a task; using all of them correctly makes you a guru.
只透彻理解这些技术中的一个或两个就是一项艰巨任务，而正确使用所有这些技术就会使您成为专家。
Even assuming that the configuration described above is carried out correctly, the pattern of connections shown in the diagram above will generally not take place quite as you would expect it to.
即使假定上述配置能正确实现，上面的关系图中所示的连接模式通常不会完全按照您的预期实现。
JQuery realized that these two functions were going to be used quite often and also realized that most people would not use them correctly, leading to countless errors.
JQuery认识到这两个函数还将很常用，但很多人都不能正确使用它们，这就导致很多错误。
While code coverage is a quite good metric, it can be misleading. Even if your tests cover 100% of your code, they may not actually test each behavior correctly.
但是，代码覆盖率这个指标有时也会产生误导，因为即使全部的代码都被测试到了，也未必说明这些代码所得到的运行结果是正确的。
Quite simply, if they cannot translate the materials on their website correctly, how can they possibly provide a good translation of anything?
很简单，自己网站的英文都一塌糊涂，又怎么能给你翻好东西呢。
This technique does work properly, but is completely unsupported and quite difficult to implement correctly.
这种技术会正常工作，但它完全没有支持并且很难正确地实现。
I've tried hard to remember and I'm quite sure I've memorized the rhythm correctly.
我很努力的去记了和我很确定我已经记住了正确的节奏。
The range is quite different from the data introduced in literatures. The reason has been analyzed and the comments on correctly tuning of the parameters are stated.
该范围和文献介绍有较大差异，文中分析了其中原因，并对正确整定调节器参数提出了看法。
Bill: If I remember correctly, the two teams have played against each other quite often in international watches.
比尔：如果我没记错的话，这两个队常在国际比赛中交锋。
She also pointed out it was quite helpful for raising sales efficiency, economic benefit, obtaining the market information, completing ahead sales if the hotel used the marketing channel correctly.
同时指出饭店利用营销渠道有助于提高销售效率，经济效益，获得市场信息，完成提前销售。因此营销渠道策略在饭店经营管理中显得十分重要。
I couldn't quite believe that I was reading the poem correctly.
我都不敢相信我能正确的读懂这首诗了。
It is quite evident that we should correctly handle the issues of inter era relationship.
显然，这里就提出了一个代际之间的关系问题。
How would this quite possibly be pronounced? I "m not sure if I" m stating it correctly.
这词咋发音啊？我都不显露我说的对不对。
How would this quite possibly be pronounced? I "m not sure if I" m stating it correctly.
这词咋发音啊？我都不显露我说的对不对。
应用推荐