When the psychological costs are factored in, a different picture will emerge.
如果将心理成本计算在内,结果就不同了。
Of course men also experience competing demands on their time, and so it may simply be that they are less affected by the psychological costs of commuting.
男性当然也会体验到时间紧迫,但可能通勤给他们带来的心理损耗较小。
The catastrophic psychological and economic costs of childbearing would be emphasized.
生育子女的毁灭性的心理代价和经济代价将加以强调。
They see a systematic psychological breakdown - as a species we're just really bad at understanding costs that come later on.
他们发现人作为一个物种,有一种系统性的心理崩溃缺陷。我们对将来的出现成本有着非常差的认识。
For example, take Hurricane Katrina. You can put a value on property losses, what about psychological, sociological, and institutional costs.
就已卡特里娜飓风为例,我们能够对物资损失进行计量,但是心理的、社会的和公共制度的损失则难以计算。
Activity often results in psychological 'sunk costs' that make persistence of attention in the same direction advantageous.
活动常常会导致心理上的“沉没成本”,这种“沉没成本”使得在相同的方向上保持注意力更加有利。
The psychological effect of a lead was undoubtedly why teams wanted to avoid falling behind at all costs, and why they generally played it safe by making sure their defence was solid.
取得领先的心理优势,无疑是球队为什么要不惜一切代价避免落后和谨慎地采取严密防守的原因。
The event does not explicitly surface in the novel, but it adds a grave sadness to Mr Grossman’s searching account of the psychological and physical costs of a seemingly endless state of war.
这件事在他的小说中没有写得显山露水,但是的确给格鲁斯曼探求看上去永无止境的战争给人们承受的身心上的代价蒙上一层沉重的悲伤气氛。
Conclusion This is a strong psychological reactions in some patients, blood glucose control is not satisfactory, long hospital stay, higher hospitalization costs, health quality is poor.
结论这部分患者心理反应强烈,血糖控制不理想,住院时间长,住院费用高,健康质量差。
The event does not explicitly surface in the novel, but it adds a grave sadness to Mr Grossman's searching account of the psychological and physical costs of a seemingly endless state of war.
这件事在他的小说中没有写得显山露水,但是的确给格鲁斯曼探求看上去永无止境的战争给人们承受的身心上的代价蒙上一层沉重的悲伤气氛。
In an article recently published in Psychological Review, we argue that depression is in fact an adaptation, a state of mind which brings real costs, but also brings real benefits.
最近在PsychologicalReview发表的一片文章中,我们认为抑郁症实际上是一种适应——它是大脑所处的一种状态,让我们付出很多代价的同时,也给我们带来益处。
In an article recently published in Psychological Review, we argue that depression is in fact an adaptation, a state of mind which brings real costs, but also brings real benefits.
最近在PsychologicalReview发表的一片文章中,我们认为抑郁症实际上是一种适应——它是大脑所处的一种状态,让我们付出很多代价的同时,也给我们带来益处。
应用推荐