Sally wanted some time to consider Sam's proposal of marriage; she had heard the saying, "Marry in haste, and repent at leisure."
莎莉需要一些时间来考虑山姆的求婚,她听过那句谚语:结婚太急,后悔莫及。
Before long, they quarreled again. She seriously proposed "divorce" this time and was determined to submit the proposal to the court, Because she thought their marriage was a broken house now.
没过多久,他俩又吵架了,这次她把“离婚”二字明明白白地提了出来,并且坚决地到法院递了诉状,因为这桩婚姻已是一栋危房。
The first date is not a marriage proposal; it's merely an opportunity to measure compatibility.
第一次约会并不是一次求婚;它只是一个测试两个人是否合得来的机会。
After a certain amount of time without a marriage proposal, this woman may start to plot The Ultimatum.
如果约会了一段时间还没被求婚,这个女人常常会开始上演最后通牒。
This is an honorable proposal of marriage made at what I consider a most opportune moment. I can't go all my life waiting to catch you between husbands.
这可是一次十分庄严的求婚啊,我觉得时机已经很适当了。我不能让自已再等了。
Listen up fellas if you want to capture your woman's heart by a marriage proposal, then follow your heart and hers.
听着吧,小伙子,如果想让你的求婚能抓住女人的心,就要遵循自己的真实想法,理解她的内心世界。
When her mother asked her if she also agreed to the marriage proposal, she replied shyly that it was totally up to her parents.
她的母亲问她是否接受这个婚姻﹐她羞答答地回道一切但凭父母做主。
After seven years, and again in the face of bitter parental disapproval, Potter felt emboldened enough to accept his proposal of marriage. She was 46.
过了七年,他向她求婚,虽然父母反对依旧强烈,但这一次,46岁的她答应了。
Eve was thinking how to decline David's marriage proposal.
伊芙在想该怎么婉拒大卫的求婚。
Because Bathsheba was not at all in love with Farmer Boldwood, she was able to consider his proposal of marriage calmly.
芭丝谢芭一点儿也不爱农场主伯德伍德,所以她可以平心静气地考虑他的求婚。
To form or make a proposal, especially of marriage.
提议,求婚,提出一个建议,尤指求婚。
His marriage proposal is nothing to sneeze at.
他的求婚是不容忽视的。
Sally wanted some time to consider Sam's proposal of marriage.
莎莉需要一些时间来考虑山姆的求婚。
Conventionally, the ring is presented as a betrothal gift by a man to his prospective spouse while he proposes marriage or directly after she accepts his marriage proposal.
一般来说,男方会在向女方求婚或者女方答应求婚后将戒指作为礼物在订婚仪式上送给女方。
A few months later, the wife came to the husband with a proposal, "I read in a magazine, a while ago, about how we can strengthen our marriage, " she offered.
几个月后,妻子对丈夫提议说:“刚才我在杂志上看到一篇文章,讲的是如何巩固婚姻。”
To be honest, his proposal was actually by no means romantic without flowers, diamond ring and any other surprise. It was even could not be called "marriage proposal".
他确实从来不浪漫,他的求婚没有鲜花、没有钻戒、没有惊喜,甚至都不能算是求婚。
She made it clear to him that she rejected his proposal of marriage.
她明确地告诉他说她不接受他的求婚。
Around Valentine's Day, I decided to ask my wife what she remembered about my marriage proposal.
在情人节前后,我决定问一下妻子对我当初求婚时的记忆。
He: It took about two months to plan my marriage proposal to Sara, my girlfriend of three and a half years.
他:sara是与我相爱3年半的女朋友,计划向她求婚花了我将近2个月的时间。
Anna the three gifts given to her marriage proposal be returned to them;
安娜把三小我私家送给她的请求结婚礼品退还给他们;
Unfortunately, a rich local bully also had his eyes on Lady Fan and forced a marriage proposal on Lady Fan's parents, who saw no choice but to accept.
不幸的是,当地丰富的欺负也对他的眼睛和夫人范被迫在夫人范的父母,谁看到别无选择,只能接受一个求婚。
Many guys want to show how serious they are about marriage through an impressive proposal. Some even want to give their future brides something to brag about.
很多男人都想透过一次令人难忘的求婚来表达自己对婚事有多认真,有些人甚至想给自己未来的新娘一次可向别人炫耀的回忆呢。
Embarrassed, he admitted that he didn't remember her answer to the marriage proposal.
他极其尴尬地向她坦白,他不记得她是否答应了了自己求婚。
Embarrassed, he admitted that he didn't remember her answer to the marriage proposal.
他极其尴尬地向她坦白,他不记得她是否答应了了自己求婚。
应用推荐