The strength of Brazil’s currency, for example, may partly reflect the high price of exports such as soyabeans.
比如，巴西里亚尔的强势一定程度上是拜其出口品（如大豆）价格较高所赐。
The strength of Brazil's currency, for example, may partly reflect the high price of exports such as soyabeans.
比如，巴西里亚尔的强势一定程度上是拜其出口品（如大豆）价格较高所赐。
Inflation increases the price of exports, but, especially if it is modest, is likely to be offset by a fall in the value of the dollar relative to foreign currencies.
通胀会提高出口价格，但是如果是适度的话，它很可能通过美元对其他外币的贬值而被平衡。
To an American buyer, a 5% increase in the yuan price of Chinese exports is the same as a 5% appreciation of the yuan against the dollar.
对于一个美国的消费者来说，中国出口产品的人民币价格上涨5%同人民币对美元升值5%是一样的。
The price mechanism includes the management of tax rebates of exports.
在价格机制方面，包括对出口退税政策的把握问题。
It seems almost certain that by2001the United States will no longer be a great foodexporting nation and that，if necessity forces exports，it will be at the price of belttightening at home.
几乎可以肯定，到2001年美国将再也不是一个食品输出国;如果必须出口的话，那么其代价就是美国国内人民将勒紧裤带。
Price growth is likely to match or exceed GDP growth despite one of the strongest years ever for the country in terms of exports.
尽管今年是这些年来出口最旺的一年，但物价上涨似乎快要赶上或超过GDP增长了。
Price growth is likely to match or exceed GDP growth, despite one of the strongest years ever for the country in terms of exports.
尽管今年是这些年来出口最旺的一年，但物价上涨似乎快要赶上或超过GDP增长了。
They note that Iraq has a budget surplus as a result of the rising price of its oil exports, while the United States is grappling with budget deficits and other economic problems.
他们指出，由于出口石油价格不断增长，伊拉克现在有预算盈余，而美国则在跟预算赤字和其他经济问题作斗争。
The country's terms of trade (the price of its exports divided by its imports) have leapt by 30% over the past three years to their highest level for over 50 years (see left-hand chart).
澳大利亚的贸易条件（出口价格除以进口价格）已跃居30％，已超过三年来的最高点成为50年的最高水平。
Supply disruptions in the North Sea and the absence of Libyan crude exports are providing solid support to the benchmark, which is used to price more than half of the world's oil.
北海的供应中断、利比亚原油出口的停止都有力地支撑着石油的基准价，而这个基准价是用来为全世界过半数的石油定价的。
And with interest rates and the price of its commodity exports rising, there is no sign of the real weakening much.
另外，由于利率增高，出口商品价格上扬，巴西经济并无疲软之势。
Ecuador was hit hard by a 77% drop in the price of its oil exports from June 2008 to February 2009, as well as a decline in remittances from abroad.
从2008年6月至2009年2月，石油出口价格下跌了77%，来自国外的汇款也下降了，厄瓜多尔受到沉重打击。
The good luck was the boom in the world price of Peru’s mineral exports (it is the world’s largest silver producer, second in copper and zinc and sixth in gold).
“好运气”指的是国际市场秘鲁矿产出口价格高企（秘鲁是世界最大的白银产地，第二大铜、锌产地，第六大黄金产地）。
Many countries banned some food exports during the food-price spike of 2008.
在2008年食品价格飙升期间，许多国家禁止了一些食品出口。
The terms of Australia's trade-the price of its exports, relative to the cost of its imports-have improved by 42% since 2004.
自2004年以来，澳大利亚的贸易条件(即出口品价格与进口品成本的比值)改善了42%。
In Brazil, where exports account for approximately 30 percent of total poultry output, the price of day-old chicks, an early warning indicator of potential production changes, is down sharply.
在出口量占全部禽肉产量30%的巴西，作为潜在产量变化早期预警指标的日龄鸡苗价格大幅度下降。
All producers outside of China have reasons to rejoice, the huge pork exports China will have in 2017 will support every producer price in every country.
中国以外的所有养殖户们都有理由雀跃了，2017年中国将拥有的巨大的猪肉出口将支持每个国家的每个养殖户的价格。
Of that, some 1m b/d is sold at subsidised prices at home or to regional allies, leaving just 1.25m b/d for full-price exports.
还有，每日约100万桶石油在国内或区域联盟国中以优惠价格卖出，因此每日只剩下125万桶石油是以全价出口。
The price of low-end exports rose, but so did Chinese firms' market share.
低端出口产品的价格提高了，但中国企业的市场份额也增加了。
A weak dollar reduces the price of American exports.
弱势美元降低了美国出口价格。
Food price increases in 2007 and 2008 led some countries in the region to stockpile food and temporarily ban grain exports. The price of rice quickly doubled.
2007年和2008年的粮食价格上涨使这个地区的一些国家囤积粮食，并暂时禁止了粮食出口。稻米的价格很快翻了一番。
This slide in the dollar value of exports has entirely been a price effect, driven by lower commodity prices.
新兴市场出口额（以美元计算）下滑完全是一种价格效应，受到大宗商品价格下降的拖累。
But, by increasing the relative price of U. S. exports, the strong dollar engendered the huge U. S. trade deficit.
可是美元升值提高了美国出口产品的相对价格，使美国的巨额贸易逆差有继续增加之势。
But, by increasing the relative price of U. S. exports, the strong dollar engendered the huge U. S. trade deficit.
可是美元升值提高了美国出口产品的相对价格，使美国的巨额贸易逆差有继续增加之势。
应用推荐