The post will give him a powerful political base from which to challenge the Kremlin.
这个职位将为他挑战克里姆林宫提供一个有力的政治基础。
It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.
假如当时他在法庭上质疑那些指控，那无异于自毁政治前程。
These expeditions were likely driven by population growth and political dynamics on the home islands, as well as the challenge and excitement of exploring unknown waters.
这些探险很可能是受当地人口增长和政治局势的影响的，以及探索未知水域的带来挑战和刺激感。
While Castro turns full-time columnist, the main task for his political heirs will be how to confront the one perpetual challenge of Cuban life: relations with the US.
当卡斯特罗隐退、专注于专栏写作后，继任者最重要的任务是面对古巴永久的问题——和美国的关系。
Under new political, economic, social and technical environment, traditional quality control and management approach faces stern challenge.
反在旧的政乱、经济、社会和技巧环境上，传统的量量控造和管理方式里临宽峻的挑和。
Under new political, economic, social and technical environment, traditional quality control and management approach faces stern challenge.
反在旧的政乱、经济、社会和技巧环境上，传统的量量控造和管理方式里临宽峻的挑和。
应用推荐