Remember I said that photography and art photography had largely taken the place of portraiture, to the extent that some critics had declared the genre of portraiture to be dead.
记得我说过摄影和艺术摄影在很大程度上取代了肖像画，以至于一些评论家宣称肖像画这一流派已经死亡。
Baudelaire regarded photography as "a very humble servant of art and science"; a medium largely unable to transcend "external reality".
波德莱尔认为摄影是“艺术和科学的一个非常卑微的仆人”；是一种很大程度上无法超越“外部现实”的媒介。
For this critic, photography was linked with "the great industrial madness" of the time, which in his eyes exercised disastrous consequences on the spiritual qualities of life and art.
对这位评论家来说，摄影与当时“伟大的工业疯狂”联系在一起，在他看来，这对生活和艺术的精神品质造成了灾难性的后果。
In his personal life, he enjoys music, reading, writing, art, and photography.
个人生活中，他喜欢音乐，读书，写作，艺术，和摄影。
I love life, art, photography and expressing my thoughts through writing more than anything.
我热爱生活、艺术、摄影以及通过写作来表达我的想法。
Fishing, like photography, is an art that calls forth intelligence, concentration, and delicacy.
钓鱼，和摄影一样，是一门需要智慧、专注和细致的艺术。
And I don't know much about art or photography, either Given that, I approached the magazine like a casual reader rather than someone setting out to review it.
对于艺术或者摄影，我懂的也不多，或者说我接触这杂志就像一个偶然不经心的读者，而非那种摆架势要评论的人。
The New Orleans Museum of Art is a public museum with a variety of collections, notably in decorative arts and photography.
新奥尔良艺术博物馆是一个有很多藏品的公共博物馆，尤其在装饰艺术和摄影艺术方面。
PHOTOGRAPHY often blurs the distinction between art and reality.
摄影技术经常模糊了艺术和真实之间的区别。
So, we invite you to the exciting world of summer photography - the place where the combination of human skills, technical advancements, and summer nature produce real art masterpieces.
好吧，我们邀您造访夏季摄影激动人心的世界——在这儿，汇聚了人的技艺、先进技术与夏日风情，创造出真正的艺术杰作。
Photography, however, is poised on a fine borderline between documentary and art.
然而，摄影在记录与艺术的边界中泰然自若。
It is considering a number of ways of using its collections of photography, weaponry, orientalist art, natural history, Mughal jewellery, stamps and traditional costumes.
它正在使用一些方法，可以让收藏的摄影术，武器，东方艺术，博物学，莫卧儿时代的珠宝，邮票和传统服装物尽其用。
Looking at the history of photography, one of the first popular USES the camera was not for abstract art, or photographing the family pet, but for photographing people and their families.
在摄影史上，相机最广泛的用途不是用来搞抽象艺术，也不是拍宠物，而是用来拍人以及他们的家庭。
He became the first director of photography at the Museum of Modern Art in New York City and created the famous "Family of Man" exhibition in 1955.
他成为纽约第一位在现代艺术博物馆中的摄影导演，并且在1955年制作了著名的“人类一家”展览。
Though a photographer does not have to mix the paints in order to imitate colors and shades of the real world, the component of skills in the art of photography is significant.
虽然摄影师不必混合颜料来描摹真实世界的色彩与色度，但摄影艺术的技艺部分仍然关键。
I devoted several hours playing with this idea and eventually I had my first art piece which balances photography with digital arts, I think, quite good.
我花了几个小时致力在这个想法上，最终产生了我的第一件摄影与数字艺术相融合的作品，我认为，相当让人满意。
Instead of buying posters or photography prints, we could simply buy a few flexible displays and load digital art into them—assuming they’re not prohibitively expensive, that is.
不用再购买海报或者打印的照片，我们可以简单地买一些可弯曲显示设备，然后载入数字艺术数据 --如果他们不是特别昂贵的话。
Or, you can visit the National Museum of Photography, film and Television to see art house films.
或者，您也可以参观国家博物馆，摄影，电影和电视上看到的艺术之家电影。
March was quite active as an art photographer, and participated in at least two photography exhibitions.
马奇作为一个艺术摄影家是相当积极的，至少参与了两个摄影展览。
Photography is a born in fire, float light technology and art; and images into words, is looking for hope.
摄影是一种生于火、浮于光的技术与艺术；而将影像化为语词，就等于在寻找希望。
"He taught me about life and about the art of photography," Riboud said.
“他是我的人生和摄影艺术导师，”里布说。
Photography is the art of light and shade.
摄影，是光与影的艺术。
Photography and installation art has become an increasingly important medium of self expression among the younger generation of Chinese artists.
对于年轻一代中国艺术家来说，摄影与装置变得越来越重要，成为自我表达的媒介。
This sketch is ideal for illustrating the purpose of, understanding, finding and using movement in Art, bonsai and photography.
这个素描是阐释在盆景和摄影艺术中理解、发现和运用动感效应的理想素材。
We look forward to the next FIVE years of fun, photography, fashion and art. Stand by for some exciting news about fifth anniversary celebration!
期待共创建更多欢乐，摄影，时尚与艺术的第五年。请大家期待更多五周年的庆祝活动消息。
We look forward to the next FIVE years of fun, photography, fashion and art. Stand by for some exciting news about fifth anniversary celebration!
期待共创建更多欢乐，摄影，时尚与艺术的第五年。请大家期待更多五周年的庆祝活动消息。
应用推荐