She was pausing a moment with that easeful sense of accomplishment which follows work done that has been a hard struggle in the doing.
她怀着一种做完了工作的舒畅心情休息片刻，这是经过了何等艰苦的奋斗才得到的呀。
Bellick escorts Michael back to his cell, pausing for a moment to get sugar for his coffee.
Bellick护送着Michael返回他的牢房，在路上停了一会去给他正在喝的咖啡加糖。
Others will argue that businesses can carry on their work very happily without pausing to consider whether any one of Gardner's minds is being deployed at a given moment.
其他人则会主张，人们可以照样非常痛快地工作，不用停下来考虑在某个既定时刻是否泛起了加德纳所说的某种智力。
"Oh, " Herbert said, pausing for a moment, "She' s on the roof. "
“哦……”一阵沉默后郝伯特答道，“她上了屋顶。”
Pausing for a moment, we willingly open our spirits to the gifts of the universe.
稍作停留，我们愿向寰宇赐予的礼物敞开我们的灵魂。
Pausing for a moment, we willingly open our spirits to the gifts of the universe.
稍作停留，我们愿向寰宇赐予的礼物敞开我们的灵魂。
应用推荐