One thing is certain: The world will be watching.
有一件事是肯定的：全世界将拭目以待。
Regardless of what social media people use, one thing is certain: we are in a period of accelerating change.
不管人们使用什么社交媒体，有一件事是肯定的：我们正处在一个加速变革的时期。
One thing is certain, both have the utmost respect for each other.
有一点是确定无疑的，即两人对彼此都非常敬重。
One thing is certain: after the first word, others come quickly.
有一件事是肯定的：第一个词之后，其他词很快就会来到。
In 10 years, the top cities on the index may be different, but one thing is certain: tomorrow's global cities will be more powerful than ever.
10年后，排名前几位的城市可能会有所不同，但可以肯定的是，未来的环球城市将比以往任何时候都更强大。
But one thing is certain: change.
但有一件事是确定的：改变。
有一件事是肯定的。
但是有一件事是确定的。
From all the discussion, one thing is certain.
在所有争论中，有一件事是确定的。
But one thing is certain — they will be fun!
有一点是可以肯定的，聚会肯定是有意思的。
But one thing is certain, you have created heroes.
但有一件事情是肯定的，你创造了英雄。
But one thing is certain: They are no longer the apprentices.
但有一点是肯定的：他们不再是学徒。
Only one thing is certain: the question is not going to go away.
只有一件事可以肯定：问题仍将存在。
Amid all these doubts, one thing is certain - food poisoning continues.
尽管有这么多的怀疑，有一样东西是可以确定的- - -食物中毒正在继续。
But one thing is certain: when it comes to asset bubbles, bigger is not better.
但是有一件事情是确定的：出现资产泡沫时，越大越不妙。
Who knows what will happen? But one thing is certain: The world is changing!
谁知道会发生什么事？但是有一件事是确定的：世界在改变。
Whatever efects it has, one thing is certain, itself is neither good nor bad.
无论它有什么副作用，有一点是肯定的， 它本身没有好坏之分。
One thing is certain, which is, that generally after conquerors follow thieves.
有一点却是确实的，就是常有小偷跟在胜利者后面。
Whether one agrees with Freud’s work or not, one thing is certain—he did it his way.
虽然人们对他的著作意见不一，有一件事是肯定的—他是以自己的方式创作的。
My life is a speeding train, and I'm not sure where it's headed.But one thing is certain.
我的生活像不断加速的列车，但我却不知道它开往何方。
No matter what pushes your buttons, one thing is certain — you're sure to get angry sometimes.
不管是由什么触发的，有一件事是确定的——你肯定会不时变的愤怒。
Whatever the source of noise, one thing is certain: Silence, it seems, has become a golden memory.
无论何种噪声源，有一点是肯定的：宁静似乎已成为金色的回忆了。
Whatever your preferred golden age, one thing is certain: they just don't make them like they used to.
无论你有多偏爱那一段金黄岁月，有件事确信无疑：这批老影迷把过去吹得夸大其词了。
One thing is certain. Not enough to ever make it worth using Facebook a useful tool for targeting them.
有一点是肯定的，这个数字肯定远远不够让使用Facebook定位成给老人们的一个有用的工具。
Regardless of who your users are, one thing is certain: in most cases, you will have to consider both novices and experts .
可以肯定的是：无论你的用户是谁，在通常情况下你都必须同时考虑新手用户和专家用户 。
It's hard to predict, but one thing is certain: it is going to happen relatively soon and will be an interesting process to watch.
很难预测，但有一件事情是确定的：很快就要发生了，并且这一过程会是很有趣的。
One thing is certain: People like the idea of ordering groceries on their computers and having them delivered to their front doors.
有一点是肯定的：人们喜欢用电脑订购食杂品，并且喜欢让货物直接送到家门口。
Regardless of what we decide, one thing is certain… when I was out on the field giving it 110% and feeling like nobody noticed, I was wrong.
无论我们做什么决定，有一件事是确定的…当我付出110%的努力时以为没有人注意到，我错了。
Regardless of what we decide, one thing is certain… when I was out on the field giving it 110% and feeling like nobody noticed, I was wrong.
无论我们做什么决定，有一件事是确定的…当我付出110%的努力时以为没有人注意到，我错了。
应用推荐