And now I cry in the middle of the night for the same damn thing.
而现在,我在午夜里哭泣也因为这些同样令人讨厌的事情。
And now I cry in the middle of the night. For the same damn thing.
而现在我在深夜里哭了。为这同样自责的心。
You never thought of anyone else, you just saw your pain. And now I cry in the middle of the night for the same damn thing.
你只看到你的痛苦而不想别的。而现在,我在午夜里哭泣也因为这些同样令人讨厌的事情。
You have been so courageous till now; I have never heard you cry yet.
你到如今还是这样勇敢;我从没听你哭过。
Now that you've left me behind, who will dry my tears when I cry?
既然你要把我抛在身后,那哭泣时谁来擦干我的眼泪?
They used to hurt, but now I don’t cry that much.
以前会觉得很痛,但是现在习惯了就不会再痛到哭了。
I have never seen Hamza's father cry in his entire life. Now we see only tears in his eyes.
我从未见过哈姆萨的爸爸在他一生中哭过,现在我们看到他眼中只有眼泪。
In response to Garfield's battle cry, I tried to act constructively and get my fellow frustrated cable customers, who now can be heard via blogs and Google, to reinvent the industry in their image.
作为对Garfield战斗口号的回应,我曾尝试采取建设性的行动,让那些郁闷的、同时可以通过博客和Google被外界所了解的有线电视客户重新构建他们理想中的服务。
Now I only have the memories of me and you together on that summer. wish you were back to hold me when I'm scared or have a shoulder to cry on.
现在我心中只存有那个夏天的记忆,希望你能回到我的身边,当我心里恐惧,需要人安慰的时候,希望你能拥抱着我。
I'm normally quite a cool character but right now I feel like I could cry.
平时我很冷静,但现在我也禁不住想哭泣。
I go to cry now. Cry myself to sleep.
我现在就去哭了起来。哭自己睡觉。
I did not learn to cry, now I often burst into tears.
从前的我没学会哭泣,现在的我时常泪流满面。
From now on, and more injury I do not cry, tell yourself, no one to wipe your tears.
从现在开始,再多的伤我也不哭,告诉自己,没有人帮你擦眼泪。
I had now, can cry can smile can run, you say how good.
我过得可好,能哭能笑能奔跑,你说有多好。
Before I would not to cry, now I often breaks down in tears.
从前的我没学会哭泣,现在的我时常泪流满面。
So when you are saying an own story, I am true of Be shiver, also some desire cry to have no tears, all coming over here now after all!
所以当您在说自己的故事时,我真的在颤抖,也有些欲哭无泪,毕竟现在都走过来的!
I know now why you cry, But I can never do it.
我现在知道你们为什么会哭了,但那是我永远做不到的事。
"How would any family feel if they saw that video of their own child?" asked Hamza's cousin. "I have never seen Hamza's father cry in his entire life." Now we see only tears in his eyes.
哈姆萨的表亲问到:“任何家庭若看到自己的孩子在此影像,会怎样想?”我从未见过哈姆萨的爸爸在他一生中哭过,现在我们看到他眼中只有眼泪。
The most help I got is from knowing I have a terrific daughter - which is now making me cry, and very nice friends who are wishing the best for me and very good caregivers.
最大的帮助,是知道我有一个了不起的女儿,想到这我已经哭出来,还有那些祝我早日康复的好朋友们,和优秀的医护人员。
Has been hiding in his blanket as an English teacher cry of the girl, now I do not know where to party in travel.
曾经躲在被窝里为一个英语老师哭的女孩,如今不知旅行到哪方了。
Now, just to brief you…I may cry, but they are not tears of sadness or of anger, but just of me having this discussion with you.
先告诉你一下,我可能会哭的,那可不是因为伤心或是气愤,而只是因为我正在和你说这件事情。
Until now I've always had the intention of writing music that people can enjoy regardless of nationality or race, so for it to have penetrated like this after so long makes me so happy I could cry.
直到现在我也一直有写无论什么国籍或是人种的人们都能欣赏的曲子的意向,所以在这么长时间之后已经像这样渗透(到其他国家)了,这让我很开心,几乎会哭出来。
It is your own ult, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you... but now you are going to cry!
这是你的错,我根本无意你,可是你却愿意让我驯服你„„可是你现在却想哭!
Now as Joseph waited for me to answer, he looked so kind and sympathetic that I poured out the whole story, trying not to cry.
现在约瑟夫正在等待我回答他的问题,他和蔼地注视着我,目光中充满了同情。
I know now why you cry. But it's something I can never do. Good-bye.
我现在知道你们为什么哭了。但这是我永远无法做到的。再见。
Now that I know the truth on the succession of birth and death, I don't cry.
如今,既然我已了解了生死循环的道理,那么我当然就不哭了。
I think German boys can cry now and then.
德国男孩偶尔也可以哭一下的。
They used to hurt, but now I don't cry that much.
以前会觉得很痛,但是现在习惯了就不会再痛到哭了。
They used to hurt, but now I don't cry that much.
以前会觉得很痛,但是现在习惯了就不会再痛到哭了。
应用推荐