He's nothing but a no-good bum!
他不过是个没用的懒汉。
He's nothing but a liar and a fraud.
他只不过是个撒谎者和骗子。
Nothing but a miracle can save her now.
现在只有出现奇迹才能救活她。
Below him was nothing but a black void.
他下面只是一片漆黑。
The whole story is nothing but a pack of lies.
整个叙述只不过是一派谎言。
Daisy is nothing but a teacher.
黛西只不过是个老师。
I want nothing but a CD player.
我只想要一个光盘播放器。
When you first started to learn Chinese, I thought it was nothing but a passing fad.
你一开始学习汉语时，我原以为那只是一时的狂热。
He will get nothing but a grave!
除了一个坟墓以外，他什么也不会得到！
You're nothing but a pack of cards!
你们只不过是一副扑克牌！
I have been nothing but a truant and a vagabond.
我一直只是个无用的流浪汉。
One was a lady wearing nothing but a bath towel.
其中一位女士除了一条浴巾外一丝不挂。
He was wearing nothing but a pair of swimming trunks.
他只穿了一条游泳裤。
The eldest said, "it is nothing but a nail in the wall."
大女儿说：“这只不过是墙上的一颗钉子。”
My colour television has given me nothing but a headache.
我的彩电尽让我头疼了。
Some people argue that reading novels is nothing but a waste of time.
有些人认为阅读小说只不过是浪费时间。
To his surprise, he could see nothing but a blank wall of another building.
令他吃惊的是，除了另一幢大楼的一堵空墙，他什么也看不见。
It is nothing but a traveller's tale.
这只不过是海外奇谈。
Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.
这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。
他就是个势利眼。
Today's shopping was nothing but a whim.
今天出去购物纯属心血来潮。
I imagine he carried nothing but a nightstick.
我猜他除了警棍什么都不拿。
He had nothing but a poor job on the fancy boat.
他除了在豪华游船上的一份可怜的工作以外，一无所有。
I was nothing but a drop-out, but look at me now.
我以前只不过是个辍学的人，但看看我现在。
Until then, the puzzle game is nothing but a mess.
在那之前，拼图不过是一团糟。
Wellington is nothing but a hero like many another.
威灵顿只是个平凡的英雄。
It looks like this is nothing but a wild goose chase.
追野鹅？我们找路还来不及呢，哪还有时间去追野鹅？
They are nothing but a waste of time, money and energy.
它们只是浪费金钱、时间和精力。
That journalist is nothing but a professional muckraker.
记者是职业性的爱找丑闻的人。
That journalist is nothing but a professional muckraker.
记者是职业性的爱找丑闻的人。
应用推荐