A funeral is not the place for humour.
葬礼不是幽默的场合。
A funeral is not the place for humor.
葬礼不是幽默的场合。
That's not the place to become discouraged.
但这不是开始泄气的地方。
Mediation is not the place to focus on the other parent.
调节的重点不在父母的另一方。
Twitter is not the place to share pictures of your kids with your family.
Twitter不是用来和你家人分享你小孩的照片的地方。
When you're kissing somebody — that is not the time and that is not the place.
当你在亲吻某人时-，那不是合适的时间和地点。
Let's be blunt: If you like to take lots of vacation, the United States is not the place to work.
毋需赘言：如果你喜欢要很多的假期，美国就不是个适合你工作的国家。
This is not the place you want to be if you don't have a guaranteed return ticket in your pocket.
如果你的口袋里没有紧握着一张回程票，这里你连一刻也不想待。
It's not the place but the people that count. The only thing that matters is doing business with honourable people.
不是地方而是人，唯一重要的事是与正直的人做生意。
Entertaining though it is, the Newseum is not the place to go for unbiased reporting on the past, present and future of the press.
无论是过去还是将来，拟或是现在，新闻博物馆不再是报道那些毫无偏见观点的地方了。
Unlike negotiating for the use of your parents' car, a college paper is not the place for an all-out blitz of every type of argument.
与说服父母借用家里的汽车不同，学校论文不是一个综合运用全部方法的闪击战。
While this is not the place for a thorough discussion on access control, you will need some idea about how users and groups are applied to files.
虽然在这里我们不能详尽地论述访问控制，不过您应该对用户和组对文件的访问权限有初步的了解。
After two days, General Grant decided that the wilderness was not the place to fight Robert E. Lee. He wanted to get around the end of Lee's army.
经过两天的战斗，格兰特将军认识到这片荒野之地不是与罗伯特.李决战的好地方，他要绕过罗伯特.李的防线，他要在一个开阔地带打战，以便他的炮火能够充分发挥作用。
They came not to the place appointed--knowest thou whither they went?
她们没有到约定的地方去，你知道她们往哪里去了吗？
I shall not leave the place, for it now begins to be amusing here.
我不打算离开这个地方，因为现在这里开始变得让我感觉有意思了。
Why not create a lovely place with the fireplace and volumes?
为什么不建造一个带壁炉和书籍的令人愉快的地方？
The Thames is not the kind of place you go to hit a club, but it is the kind of place you go to buy fresh bread and fudge.
泰晤士河不是那种你去酒吧的场所，但它是那种你会买到新鲜的面包和牛奶巧克力软糖的地方。
He has his place in the Asian team not because he is white but because he is good.
他在亚洲队有一席之地，不是因为他是白人而是因为他很出色。
In the first place you are not old, Conway. And in the second place, you are a very strong and appealing man.
首先，你不老，康韦。其次，你是个非常强壮、有魅力的男人。
Twenty million years ago, Idaho was not the arid place it is now. Rather, it was warm and damp, populated by dense primordial forest.
2000万年前，爱达荷州不像现在这样干旱。确切地说，它那时温暖潮湿，生长着茂密的原始森林。
There is not a shred of evidence that the meeting actually took place.
没有丝毫证据表明这个会议确已举行。
It's not the most sanitary place one could swim.
这不是最干净的游泳之地。
Place the saucepan over moderate heat until the cider is very hot but not boiling.
将炖锅置于中火上，直到把苹果酒煮热，但不要煮沸。
A girl's place is in the home, not gallivanting around and filling her head with nonsense.
女孩就应待在家里，而不该到处闲逛，胡思乱想。
The little bird no more looked for happiness because it had seen the true happiness is not in the faraway place but in your own heart.
小鸟不再去寻找幸福，因为它已经看到了真正的幸福不是在遥远的地方，而是在你自己的心里。
Do not go to the dangerous place!
不要去这个危险的地方！
Paris was a popular place to visit, but not the best place to study art.
巴黎是一个旅游胜地，但不是学习艺术的最佳地点。
Paris was a popular place to visit, but not the best place to study art.
巴黎是一个旅游胜地，但不是学习艺术的最佳地点。
应用推荐