The problem is not primarily a financial one.
这个问题基本上不是财政问题。
My tale does not primarily concern itself with the hen.
我离题太远了，我所要讲的故事主要不是关于鸡。
That is to say, it is not primarily a musical composition.
这就是说，它主要还不是一个音乐作品。
But "a Book of Silence" is not primarily a work of theology.
但是，《沉默之书》并不主要是神学作品。
People were buying them, not primarily because they liked tulips.
人们买，主要不是因为他们喜欢郁金香。
This part of breathing is not primarily a bone-moving operation.
呼吸基本上不是骨骼运动带动的。
I digress. My tale does not primarily concern itself with the hen.
我离题太远了，我所要讲的故事主要不是关于鸡。
Many of them did not primarily seek wealth, but usefulness to God.
他们当中许多人主要不是追求致富，而是使钱财为神所用。
It's a service, not primarily for individual humans, but for humanity itself.
那是服务，而不主要是为了人类个人，而是为人类本身。
The debate, however, is not primarily over what he said, but his right to say it.
然而，这场辩论主要不是针对他说话的内容，而是他说这些话的权利。
It's not primarily about information but about communion-with the target audience.
这种演讲不仅仅是传达信息，更重要的是为了与目标内的受众交流。
Though certainly driven, it was not primarily by the desire to accumulate capital.
显然，资本积累是一种动力，但并非最大的动力。
Contrary to expectations, this habit is not about the price - at least not primarily.
与预期相反，这种习惯与价格无关——至少不是主要原因。
The main arguments for home ownership, though, are not primarily economic, but social.
对自有住房的主要争议，尽管，不仅有主要的经济层面，还有社会层面。
However, this is not primarily because China wants to comply with global climate change policy.
然而，这并不意味着中国想要遵从全球气候变化政策。
One answer is that Portugal's biggest problem is not primarily fiscal. It concerns growth-or the lack of it.
一种答案是，葡萄牙最大的问题并不主要来自财政，而是来自增长——或者说增长乏力。
Leadership is not primarily about making decisions anyway - it is about inspiring people to change direction.
领导力也不仅仅局限于制定决策，还包括激励员工、影响员工的工作方向。
Be sure to look into the lxml.objectify module, especially for smaller datasets or applications that are not primarily XML-based.
请查看lxml. objectify模块，它主要针对那些较小的数据集或对xml的依赖不是强的应用程序。
Corporate real estate is defined as the land and buildings owned by companies that are not primarily in the real estate business.
房地产公司的定义是土地和建筑物所拥有的公司，主要不是在房地产业务。
Business success in Globalia does not primarily depend on large corporations but on family-owned world class businesses like the Hidden Champions.
在全球化中的商业成功并不主要依赖于大公司，而是依赖于像隐形冠军一样的世界级家族企业。
Palin also restated her view that climate change is largely due to cyclical changes in the earth's atmosphere and not primarily caused by human behavior.
佩林还一再重申她在气候变化方面的观点，她认为气候变化主要归因于地球大气层的循环变化，而不是主要由人类行为所导致。
Under such circumstances, most patients are not primarily focused on telling their doctor how they rate him or her - nor is doing so necessarily advisable.
在这种医疗背景下，大多数患者不会首先告诉医生他们对他或者是她的评分，同时这样做也是不可取的。
Having sustained injuries due to traffic accidents caused not primarily due to their own responsibilities or mass transit, passenger ferry or train accidents;
在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的；
That is not primarily a consequence of the influx of oil money, although there is a lot of it about since Angola is sub-Saharan Africa's second biggest producer.
虽然说自安哥拉成为撒哈拉以南非洲第二大产油地后，源源不断的石油收入或多或少地影响了物价，然而却不是导致物价高的最根本因素。
That is not primarily a consequence of the influx of oil money, although there is a lot of it about since Angola is sub-Saharan Africa's second biggest producer.
虽然说自安哥拉成为撒哈拉以南非洲第二大产油地后，源源不断的石油收入或多或少地影响了物价，然而却不是导致物价高的最根本因素。
应用推荐