Apple, of course, is not going to pre-announce their products, and neither will any of its suppliers, at least not on the record.
当然,苹果并不打算提前公开其产品,它的供应商也都不会泄露天机。至少过去没有这种先例。
Relationships among the undertaking and its sales representatives, clients and suppliers have not the simple link of Business Transactions but the co-operational partners shared with common interests.
企业和销售代表的关系,客户和供应商的关系不仅仅是简单的商业交易关系,而是一个有共同利益诉求的相互合作的伙伴。
Nestlé, for example, sells more than 100,000 products in 200 countries, using 550,000 suppliers, but it was not using its huge buying power effectively because its databases were a mess.
比方说,雀巢(Nestlé)公司,在200个国家销售超过10万种产品,拥有55万个供应商,但该公司过去却因为其数据库乱得一塌糊涂而无法有效利用其巨大的消费群。
But the company has also been dogged by challenges here, though Apple does not typically disclose its list of suppliers.
但在这里公司也遭到紧随而来的挑战,尽管苹果通常并不公布供应商的名单。
Blue Nile adopted a virtual model, in which it provides a shop window for suppliers yet does not put any of its own capital at risk.
蓝色尼罗河采用虚拟模式,它为供应商提供一个虚拟橱窗,而不用冒险投入自己的资金。
In some cases it leaves stock management in the hands of its suppliers and does not take ownership of the products until the moment they are sold.
在某些情况下,沃尔玛把库存的管理工作交给了供应商,并且直到该商品被售出的时刻沃尔玛才取得商品的所有权。
Gome said yesterday that its operations and relations with its suppliers had not been affected by the reports about Mr Huang.
国美昨日表示,该公司的运营以及与供应商之间的关系没有受到黄光裕相关报道的影响。
Nestlé, for example, sells more than 100, 000 products in 200 countries, using 550, 000 suppliers, but it was not using its huge buying power effectively because its databases were a mess.
比如雀巢在200个国家出售超过十万种产品,有55万家供应商,但由于数据库一团糟它并未形成强大的采购议价优势。
And lawyers in China say even if the affected residents successfully Sue Apple, the company does not necessarily have to pay compensation for any misdeeds committed by its suppliers.
中国的律师称,即使受影响的居民成功起诉苹果,苹果公司也不一定要为其供应商的任何违法行为支付赔偿金。
Kuka said that its industrial property rights and the data of its customers and suppliers would be protected by the agreement and that Midea would not be able to gain access to or move databases.
库卡表示,其工业知识产权,以及其客户和供应商数据可以通过协议得到保护,美的无法访问或移动数据库。
So look for a supplier who not only knows its core competencies but has developed long-standing partnerships with other suppliers to provide other components needed for the system.
因此要寻找一个供应商,这个供应商不但知道机器视觉的核心能力并且和其它的供应商保持了长期的合作伙伴关系来提供这个系统所需的其它元组件。
It does not describe the true relationships between a company engaging in e-commerce, its customers and its suppliers.
它没有描述从事电子商务公司和它的消费者及供货方之间的真正关系。
It does not describe the true relationships between a company engaging in e-commerce, its customers and its suppliers.
它没有描述从事电子商务公司和它的消费者及供货方之间的真正关系。
应用推荐