Ever since, I have never hesitated to head for even the most remote of places, without guides or even advanced bookings, confident that somehow I will manage.
从那以后,即使是去最偏远的地方,我也从不犹豫,没有导游,甚至没有提前预订,也不知怎么的就相信自己一定能行。
And ever since, I have never hesitated to head for even the most remote of places, without guides or even advanced bookings, confident that somehow I will manage.
从那以后,即使是去最偏远的地方,我也从不犹豫,没有导游,甚至没有提前预订,也不知怎么的相信自己一定能行。
I never hesitated, not at all.
我从来没有犹豫,一点都没有。
Because I willed it; I never hesitated.
因为我有决心,从不踌躇。
Mother never hesitated. "Upstairs!" she said.
母亲毫不犹豫地说︰“楼上!”
I succeeded because I willed; I never hesitated.
我成功是因为我对所做的事情豪不犹豫。
I succeed, because I will it, I never hesitated.
我成功因为我志在成功,未尝犹豫。
Succeeded because I willed it; I never hesitated.
我成功是因为我有决心,从不犹豫。
I succeed because I willed it; I never hesitated.
我成功,因为我志在成功;未尝犹豫。
I succeeded because I willed it; I never hesitated.
我成功是因为有决心,从不犹豫。犹豫。
I never hesitated to promote someone I didn't like.
遇到要提高我不喜欢的人时,我是毫不犹豫的。
But when you wanted something you never hesitated to ask.
当有需要时你就马上不客气的祈求。
The driver never hesitated to make a decision at zero hour.
在紧急关头这位司机果断做出决定。
The captain never hesitated to make a decision at zero houar.
在紧急关头那上尉总是果断作出决定。
I succeeded because I willed it; I never hesitated. — Napolen.
我成功是因为我有决心,从不犹豫。——拿破仑。
I succeeded because I willed it; I never hesitated. — Napoleon.
我成功是因为我有决心,从不踌躇。——拿破仑。
Napoleon said, "I succeeded because I willed it; I never hesitated."
拿破仑曾说,我成功是因为我有决心,从不踌躇。
Bonaparte Napoleon: I succeeded because I willed it; I never hesitated.
拿破仑:我成功是因为我有决心,从不踌躇不前。
They never hesitated to say how proud they were of me, and that means so much to a child.
他们总在第一时间告诉我他们如何为我感到自豪,对于一个孩子而言,这太重要了。
I succeeded because I willed it ; I never hesitated . (Bonaparte Napoleon , French emperor )
我成功是因为我意志坚定,从不犹豫。
The news might have pleased him as much as my being the first Greek cabinet officer, which he never hesitated to tell perfect strangers.
我将成为希腊第一个内阁成员的消息一定会让他更加满足,他也从来没有犹豫地告诉过那些很棒的陌生人。
He didn't imitate2 others. "If the subjects I have wanted to express have suggested different ways of expression, I have never hesitated to use them, " he said.
他从不模仿他人,他说过:“如果我要描绘的对象有不同的表述方式,我总是会毫不犹豫地采用。”
We have gone through so much in the past ten years, including suffering and happiness, but we never hesitated. We persist in our moral standard and never avoid taking our responsibilities.
十年中我们经历了很多,有痛苦也有欢乐,但我们从未彷徨过,我们坚持我们的道德标准,从未回避我们的责任。
So my friend decided he'd give it a try and he raised his hand and he said, "Voltaire," and then paused and hesitated and continued with his lecture as though my friend had never asked his question.
所以我朋友也决定要试试,他就举起手说:“伏尔泰“,然后停顿一下,犹豫会儿,就又接着开始讲了,就好像我朋友没问过问题一样。
So my friend decided he'd give it a try and he raised his hand and he said, "Voltaire," and then paused and hesitated and continued with his lecture as though my friend had never asked his question.
所以我朋友也决定要试试,他就举起手说:“伏尔泰“,然后停顿一下,犹豫会儿,就又接着开始讲了,就好像我朋友没问过问题一样。
应用推荐