We thought you were never coming back at all!
我们还以为你们永远不会回来了呢！
自从本人再也没有回来！
Crying, cause I know I'm never coming back.
哭吧，因为我知道，“我”将自此一去不再复返。
He's never coming back to you, you really need to move on.
你永不会回来找你了，你还是放弃吧。
Seize today, because yesterday is gone and is never coming back.
把握今天，因为昨天已经流逝，而且永远不会再回头。
I wanna run away, never coming back this place full of scumbags.
我要远走，再不回到这卑鄙的人群。
I mean... her face's... she's just gone, and she ain't never coming back.
我的意思是。她的脸……她已经离开了，而且再也没回来。
Only recently have they started to fully come to gripswith the fact that he is never coming back.
直到最近，她们才开始认真面对事实——他再也不会回来了。
And, finally frustrated, Hitchcock went to the actor, leaned over, whispered in his ear, "Your parents have left you " and they're never coming back."
最后他沮丧极了，走到那个小演员身边，俯下身子凑到他耳边说，“你爸妈刚把你丢在这了,他们再也不回来了
we thought you were never coming back," But their father was overjoyed to see them, for it grieved him to the heart to think that they had been left alone in the wood.
我们还以为你们不会回来了呢，”但是他们的父亲看到他们非常的高兴，因为他以为他们被独自留在树林里而感到内心悲伤。
Two retirees are missing in Ohio after setting off a shopping trip and never coming back. The women haven't been seen or heard from in two weeks. Authorities say there is no evidence of foul play.
两名退休者在去俄亥俄州购物旅行后就再也没有回来，两周后这两名妇女至今没有消息，官方称并没有他们遇害的迹象。
There is a lying spirit in the mouths of these prophets and so instead of having success and coming back safely, you will die and never come back.
在这些先知的口中有一个说谎的灵缠扰在其中，所以你不会胜利和安全的回来，你会死在战场，永远回不来。
I said every day, you know, after coming back from an injury is never easy the first tournament.
我说，你知道，伤病回归后的每一天，这第一个赛事下来，真的不容易。
Running has never failed to give me great end results, and that's why I keep coming back for more!
跑步一直带给我极佳的结果，从未让我失望过，这也是我为什么坚持跑下去的原因！
My parents are used to my coming back late. They never waited up for me.
我父母已习惯我晚回家。他们从不等我回来才睡觉。
We never left! We knew you were coming back.
我们从没离开！我们知道你们回来了。
And we'll see what he means exactly by "coming back" and by "never".
我们将会看到他说的“回去”和“永远不能”是什么意思。
After coming back home, I always realize that a life behind a screen can never compare to a life being lived fully.
回家之后，我总会意识到屏幕之后的生活永远比不上真实的生活。
Some of the features we see in the skull that we've never seen in a crocodilian are two horns coming out the back of the skull.
这个头骨表现出一些现代鳄鱼没有的特点：这个头骨后部有两个角长出来。
It's never safe to be nostalgic about something until you're absolutely certain there's no chance of its coming back.
只有在万分确定往事真的是一去不复返时，怀旧才变得安全了。
Shortly before he died, he wrote in a letter how much he was looking forward to coming home. Back home we never gave it a second thought that he might not come home from the war.
在他去世前不久，他曾在一封信件中表示十分渴望回家，而在家中的我们从没想过，他未必可以从战场上回来。
For the long journey of almost 11 years in coming back to Him, I've never felt the same interests in other religion as I have with the Catholic Church.
这是一个漫长的信仰皈依之旅，我回到主的怀抱足足等了十一年。直至我成为天主教徒，自己从来没有减低对宗教信仰的兴趣。
For the long journey of almost 11 years in coming back to Him, I've never felt the same interests in other religion as I have with the Catholic Church.
这是一个漫长的信仰皈依之旅，我回到主的怀抱足足等了十一年。直至我成为天主教徒，自己从来没有减低对宗教信仰的兴趣。
应用推荐