Now, comrades, I will sing an old song that came into my dream last night to you.
现在，同志们，我要给你们唱一首我昨晚梦见的老歌。
“Last night was the night that my dream was made true.” He spoke by phone from Spinbaldak, near the Pakistani border.
“那一夜是我愿望成真的时候”他在斯平布尔达克一个靠近巴基斯坦边境的地方，通过一部电话讲述了这些。
And now, comrades, I will tell you about my dream of last night.
同志们，现在我将说说我昨天晚上做的那个梦。
Last night, however, it came back to me in my dream.
然而，昨天晚上，它在我梦中浮现。
In my dream last night, I found myself calling for a rickshaw on the street.
昨天夜里，我忽然梦见自己在大街旁边喊“洋车”。
In my dream last night, I learned a new skill.
在我昨晚的梦中，我又学到了一项新技能。
Last summer my husband and son and I moved to a new home where we could pursue our dream of growing our own food.
去年夏天我和丈夫、孩子搬到新家，在这里我们可以自己种自己的食物。
I had been reliving my dream from last night and must have spaced out.
刚才我正在重温昨晚的梦境，肯定显得迷迷糊糊的。
I've been thinking about this because this is my last column for the magazine - another dream project beckons, which I hope you'll hear more about soon - but also because of tomatoes and eggs.
我一直在思考这点，因为这将是我为这个杂志撰写的最后一篇专栏文章——另一个梦想计划在向我招手，我希望你们会很快听到它的更多消息——同时也和番茄鸡蛋有关。
In our last conversation before he died, my grandfather said to me: "However hard you work, lad, always make time to dream."
在我父亲去世前的最后一次谈话时，他告诉我：“孩子，不管你的工作多辛苦，都不要忘记留出时间做梦。”
Yes, my child, like all the dream. I am afraid it can not last forever.
是的，我的孩子，象所有的梦一样。恐怕它不能永远延续下去。
My dream had been shattered with these last words of Prudence, and its going had brought me back to reality with such a jolt that I was still dazed by the shock.
我的梦想已经随着普律当丝最后几句话破灭了，我突然一下子掉落在现实之中，被摔得头晕眼花。
我梦里的最后一个场景。
I had a strange dream about my mother last night.
昨晚我做了一个有关我母亲的奇怪的梦。
我的梦想最终实现了。
But it has been a last dream of my heart.
但那也是我心中最后的一个梦想。
Last year, I did not like my English class. Every class was like a bad dream.
去年，我并不喜欢英语课，每一节英语课就像一场噩梦。
Most qualified people to make my dream come true, it's not the most talented you are, but the persistent he at last.
最有资格实现梦想的人，不是那个最有天赋的你，而是那个到最后都坚持不懈的他。
Yesterday, my dream came true at last.
昨天，我的心愿终于实现了。
Ross: I had a dream last night where I was playing football with my kid.
我昨天晚上做梦了，梦里我用我的孩子踢足球。
Now the last year has come, I must study hard, I will go to college next year, never have I felt so close to my dream.
现在最后一年已经来到，我一定要努力学习，这样我就能在明年上大学，我从未觉得自己如此靠近梦想。
During the last summer vacation, I was fortunate enough to make my dream come true.
去年署假期间，我很幸运地实现了我的梦想。
Last year, I did not like my English class. Every class was like a bad dream.
去年，我不喜欢英语课。每一节课就像是一场噩梦。
Last step will be stopped because my belly. It will take several months, my car dream, my drive licence, I can get after baby is born.
最后的一关，因为是“大肚婆”，要被搁浅几个月了，我的车梦，我的驾照，要等宝宝出世后来见证了。
Last Sunday, I suddenly realized the "knack" of piano improvisatory accompany, my long term dream has been true.
上星期天，我突然领悟了钢琴即兴伴奏的“诀窍”，实现了自己多年来希望用钢琴为自己伴奏的愿望。
Last Sunday, I suddenly realized the "knack" of piano improvisatory accompany, my long term dream has been true.
上星期天，我突然领悟了钢琴即兴伴奏的“诀窍”，实现了自己多年来希望用钢琴为自己伴奏的愿望。
应用推荐