Mr Robinson does not eat mutton.
罗宾逊先生不吃羊肉。
May I present Mr Robinson to you?
可否让我向你介绍罗宾逊先生?
Mr Robinson has had a torrid time of late.
罗宾逊先生度过了一段艰难的时期。
Mr Robinson wants to pay in kind for the bike.
鲁宾逊先生想以实物交换来获得这辆自行车。
The striking turnaround was a personal triumph for Mr Robinson.
这一显著的转变是罗宾逊的个人胜利。
Mr Robinson (a pseudonym) has himself been in trouble for threatening behaviour.
Robinson先生(化名)因恐吓行为而身处麻烦之中。
Such social policies are part of the inclusive model that Mr Acemoglu and Mr Robinson favour.
这样的社会政策是阿赛莫格鲁先生和罗宾森先生偏爱的包容模型的一部分。
Mr Robinson was bowing and scraping to everyone when the visitors came to inspect the factory.
当来访者巡视工厂时,罗宾逊先生对所有的人都点头哈腰。
Some within the DUP still chafe at being in the same administration as Sinn Fein, and they may make more trouble for Mr Robinson in the future.
民联内部仍然为与新芬党处于同一管理之下而气恼,未来他们可能会为罗宾逊先生制造更多的麻烦。
Mr Robinson lost his Westminster seat in May when the voters of East Belfast punished him for his hefty Commons expenses and controversial local land deals.
罗宾森先生五月失去了威斯敏斯特席位,原因是贝尔法斯特东部的选民惩罚他公共开支巨大,以及颇有争议的地方土地交易。
Genetic tests have revealed that Mr Robinson, a professor of accountancy at the University of Miami, shares crucial portions of his DNA with the Mongol ruler.
遗传测试显示,迈阿密大学会计学教授罗宾森关键部分的DNA与“一代天娇”成吉思汗的一致。
Mr. Robinson has developed the reputation of a ruthless cost-cutter.
鲁宾逊先生已经有了毫不留情的成本削减者的名声。
B: Mr. Chen, we have seen many apartments, and finally agreed to rent the Robinson Garden flat.
陈先生,我们已经看过很多公寓了,最后我们同意租鲁宾逊花园的房子。
Punished but hardly chastened, Mr. Guan keeps his American-made Robinson copter in a quasi hangar at his yacht club, on the Banks of the milky ou River some 30 minutes from downtown Wenzhou.
被罚款了,但这点钱对关先生来说算不上惩罚,所以他的美国产的罗宾逊直升机还停在他的游艇俱乐部里一个类似的机库里,俱乐部建在温州市区30分钟以外的浑浊的瓯江岸边。
The farms aren't guarded, but police keep watch over them, Mr. Robinson said.
这些农场并没有设置警卫,不过警察们会随时留意农场的情况,罗宾逊表示。
Mr. Robinson said the chickens are given special food made of corn or millet, with carefully controlled salt levels (too much salt can change the shape of the eggs or the number laid).
罗宾逊说,这些鸡群吃的是由玉米或小米制成的特殊饲料,其中的盐含量被谨慎控制(太多的盐会改变鸡蛋的形状或者鸡蛋产量)。
Jennifer Robinson, one of Mr. Assange's London lawyers, said that the inclusion of the women's names in the defense documents was an oversight that would be corrected.
阿桑奇的伦敦律师团成员之一,JenniferRobinson说在辩护文件里公布女子姓名是可以被纠正的疏忽。
After nine months of service, they are typically euthanized because they can no longer lay 'optimal eggs,' Mr. Robinson said.
在服务满9个月之后,这些母鸡通常会被执行安乐死,因为它们再也不能产下“最优质的鸡蛋”了,罗宾逊表示。
Hello, Mr. Robinson! I've often heard about you.
你好,罗宾逊先生,我常听别人说起你。
Deliver this package to Mr. Robinson.
把这包裹投递给鲁滨逊先生。
Mr. Keating: Good-bye, Ms. Robinson.
基廷:再见,罗宾逊女士。
Mr. Keating: Good morning, Ms. Robinson. Glad to meet you, too. Have a seat.
基廷:早安,罗宾逊女士。认识你也很高兴。请坐。
Then a movie company offered to fly Mr. Robinson out to Mongolia.
接着有一家电影公司愿意资助罗宾森到蒙古一游。
Mr. Robinson: And this is my wife.
鲁滨逊先生:这是我的妻子。
There was a soldier sitting in the seat beside this one, and Mr. Robinson.
令罗宾逊先生纳闷的是,这位士兵没有坐靠窗的位置。
Mr. Chen, we have seen many apartments, and finally agreed to rent the Robinson Garden flat.
陈先生,我们已经看过很多公寓了,最后我们同意租鲁宾逊花园的房子。
Mr. Chen, we have seen many apartments, and finally a GREed to rent the Robinson Garden flat.
陈先生,我们已经看过很多公寓了,最后我们同意租鲁宾逊花园的房子。
Mr. Chen, we have seen many apartments, and finally a GREed to rent the Robinson Garden flat.
陈先生,我们已经看过很多公寓了,最后我们同意租鲁宾逊花园的房子。
应用推荐