So he gave her the treatment to prevent mother to child transmission.
为了防止母婴传染，她进行了治疗。
In addition, the proportion of infected mother to child transmission is also rising.
另外，经母婴传播感染的比例也在上升。
Mother to child transmission can occur in utero, intrapartum or postpartum (breastfeeding).
母婴传播可发生在宫内、产时或产后(母乳喂养)。
Answer: the needle through the blood of HIV infection risk is 50%, through mother to child transmission probability is 30%.
答：通过带血的针头感染艾滋病的几率是50%，通过母婴传播的几率是30%。
Not to intervene in the case, HIV incidence of mother to child transmission is usually in the 15-50 percent between fluctuations.
在不进行干预的情况下，HIV母婴传播发生率通常在15%至50%之间波动。
Objective To investigate mother to child transmission ofhepatitis C virus (HCV) and the influence of HCV infection on the physical development of newborns.
目的了解丙型肝炎病毒（HCV）母婴垂直传播情况及HCV感染后对新生儿体格发育的影响。
The new prevention of mother to child transmission (PMTCT) recommendations have the potential to reduce mother-to-child HIV transmission risk to 5% or lower.
新的预防母婴传播建议有可能将母婴艾滋病毒传播几率降至5%或更低。
In the prevention, it is important to avoid cross infection between husband and wife, as well as the spread of indirect goods and mother to child transmission.
在对预防中，就要避免夫妻间的交叉感染、以及一些间接物品的传播和母婴传播都是很重要的方式。
She also went to a hospital, where he met with AIDS to receive treatment for women and children, about the prevention of HIV mother to child transmission work.
她还来到一所医院，会见了在那里接受艾滋病治疗的妇女和儿童，了解了预防艾滋病毒母婴传播的工作。
Survey, not to intervene in the case, mother to child transmission of AIDS continue to occur, transmission rates up to 38.1%, is the main way children infected with HIV.
调查结果显示，在未采取干预措施的情况下，艾滋病母婴传播不断发生，传播率高达38.1%，是儿童感染HIV的主要途径。
Second, the use of the wedding schools, prenatal care, pre-marital health advice, such as AIDS education and prevention of mother to child transmission of AIDS knowledge publicity.
二是利用新婚学校、产前检查、婚前咨询等开展艾滋病健康教育和预防艾滋病母婴传播知识宣传。
Without any intervention, the probability of mother to child transmission is 35-45%, after the success of the block mother-to-child treatment, the probability can be reduced to below 2%.
如果不进行任何干预，母婴传播的概率是35-45%，而经过成功的母婴阻断治疗，可以把这个概率下降到2%以下。
Even women infected with HIV and reproductive marriage, as the probability of mother to child transmission around 30 percent, there is still a considerable number of babies will die in AIDS.
即便是女性艾滋病病毒感染者结婚生育，由于母婴传播的概率在30%左右，仍有相当一部分婴儿将夭折于艾滋病。
As the result of breast-feeding because of the infection rate is about 15% to 16%, and we can use various means to mother to child transmission of a significant reduction in the probability.
因为现在由于母乳喂养造成的感染率大约是15%到16%，而我们是可以用各种手段把母婴传播的几率大幅度降低的。
Financial planning department is responsible for the prevention of mother to child transmission of AIDS work in co-ordination and management arrangements, to provide the necessary funding support.
规划财务部门负责预防艾滋病母婴传播工作经费的统筹安排和管理，提供必要的经费支持。
The transmission of HIV from an HIV-positive mother to her child during pregnancy, Labour, delivery or breastfeeding is called vertical or mother-to-child transmission.
艾滋病毒阳性母亲在妊娠、分娩或哺乳期间向婴儿传播艾滋病毒称为垂直传播或母婴传播。
The three agencies are already funding and providing commodities to prevent mother to child HIV transmission in eight African countries, representing approximately 342 000 women.
这三个国际组织已经为8个非洲国家将近34.2万名妇女提供了预防母婴传播的物资和资助。
Preventing mother-to-child transmission and improving child survival.
预防母婴传播，改善儿童生存。
At the same time, new recommendations were also released on antiretroviral therapy for preventing mother-to-child transmission of HIV.
同时，还发布了有关采用抗逆转录病毒治疗防止艾滋病毒母婴传播的新建议。
Close to half (48%) of pregnant women in need receive effective medicines to prevent mother-to-child transmission of HIV (PMTCT) in 2010.
2010年，近一半(48%)有需要的孕妇收到了预防艾滋病毒母婴传播的有效药物(预防母婴传播)。
In addition, preventing unintended pregnancies in women with HIV is an essential component of a comprehensive prevention of mother-to-child transmission (PMTCT) programme.
此外，预防感染艾滋病毒妇女的计划外怀孕是母婴传播综合预防(PMTCT)计划的必要组成部分。
Mother-to-child transmission causes more than 90% of all HIV infections in children under fifteen.
在所有感染艾滋病病毒的十五岁以下儿童中，90%是被母亲传染的。
We are not doing enough to prevent mother-to-child transmission.
我们在防止母婴传播方面做得还不够。
During 1988 and 1993 in the US, an estimated 1000-2000 children became infected with HIV each year through mother-to-child transmission.
从1988年到1993年，在美国大约每年都有1000- 2000名儿童由于母婴传播感染HIV病毒。
The target by the end of 2011 is 80%. The provision of drugs to prevent mother-to-child transmission is growing.
在2011年前的目标是80%,同时，对预防母子传染所提供的药物供应正在增长。
In much of the world a lack of drugs and medical facilities limits what can be done to prevent mother-to-child transmission of HIV.
在世界许多地方，由于药品和医疗设施的缺乏，预防HI病毒母婴传播受到了限制。
Steady progress was seen in access to prevention of mother-to-child transmission (PMTCT) services.
获得预防母婴传播服务方面的工作稳步推进。
There is one reported case of transplacental (mother-to-child) WNV transmission.
曾有一例西尼罗河病毒经胎盘（从母亲到婴儿）传播的报告。
It was revealed that the African nation of Botswana had managed to dramatically reduce rates of mother to child HIV transmission.
据称，非洲国家博茨瓦纳已成功地大幅降低率了HIV母婴传播。
It was revealed that the African nation of Botswana had managed to dramatically reduce rates of mother to child HIV transmission.
据称，非洲国家博茨瓦纳已成功地大幅降低率了HIV母婴传播。
应用推荐