Far from being separate, the mind and body form an indivisible whole.
心智与身体绝不是分离的,它们形成了一个不可分割的整体。
Relax, smile; loosen up in mind and body.
放松，微笑；身心俱放松。
Acupuncture has a harmonizing and energizing effect on mind and body.
针灸疗法有协调和激活身心的功效。
Exercise is the best way to relax mind and body.
运动是放松身心最好的方式。
A healthy mind and body will be good for your study.
健康的身心对你的学习有好处。
He asks that you pay full attention to how your mind and body interact with computers and how your attention and creativity are influenced by technology.
他要求你把全部注意力放在你的身心如何与电脑互动，以及你的注意力和创造力是怎样受到科技的影响上。
Sea air is Nature's best tonic for mind and body.
海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
挑战你的思想和身体。
Mind and body are intertwined.
思绪和身体是相互交织在一起的。
This is tough, on both mind and body.
这在精神与体力上都是很大的考验。
Blue is considered beneficial to the mind and body.
蓝色被认为对心灵和身体有所裨益。
I feel peace and tranquility filling my mind and body.
我感觉到平静充满了我整个心灵和身体里面。
The sun affects tremendously both the mind and body of a man.
太阳对人的身体和精神都有极大的影响。
Right now, I’m just taking care of my health in mind and body.
现在，我只要照顾好我自己的身体和心灵健康。 你肯定会遇到一些郁闷的事，要感谢它。
Cultivate them and express them, and remain young in mind and body.
通过培育它们、表达它们，保持在心灵和身体上的年轻。
He was of a delicate mind and body, and he died at an early age.
他心性敏感而体质柔弱，很早就过世了。
Practice of asana increases one's mastery of both mind and body.
Asana的练习会增强人对自我身心的控制。
It helps calm both the mind and body, giving a valuable 'time out'.
它能使我们身心平静，给予我们一段宝贵的暂停时间。
It helps you to look inside and open up, to be free in mind and body.
跳舞使你窥视内心，敞开心胸，让你的身心得以释放。
You'll begin to experience a flow of energy coming into your mind and body.
你开始感受到一股力量流进你的大脑和身体。
No fear nor intimidation can ever take this feeling out of my mind and body.
没有哪一种恐惧，也没有哪一种恐吓能把这种情感从我的灵魂和我的身体中夺走。
During this time, use the following tips to keep your mind and body at their best.
在此期间，使用一下这些贴士能让你的身体和思维保持在最佳状态。
Holidays are a firmly established way of allowing the mind and body to recuperate.
度假毫无疑问是一个让身心都放松的方式。
Research into the psychology of performance has pointed to a link between mind and body.
表现心理学的研究已经指出了思想和身体的联系。
Rest is a vital and essential process that decreases wear and tear on the mind and body.
休息是减少我们思想和身体耗损和痛苦的一个至关重要和必不可少的过程。
“Long-term stays in space place significant stress on the mind and body, ” Mukai says.
“长期呆在宇宙对于身心都会产生严重的压力。”Mukai说道。
There is something about nature and the expanse of space that can rejuvenate the mind and body.
大自然和广阔的空间能让更新思绪和身体。
Realize that correct directions given to your subconscious mind will heal your mind and body.
认识到这一点，对你的潜意识做出正确的指示，你将能够治愈你的心理和身体。
Take the time you need to experience each and every day - your mind and body will appreciate it.
花些时间，好好感受每天，你的身心都会有所裨益。不如告诉我们你每天都会做些什么来提醒自己时刻在生活呢？
Take the time you need to experience each and every day - your mind and body will appreciate it.
花些时间，好好感受每天，你的身心都会有所裨益。不如告诉我们你每天都会做些什么来提醒自己时刻在生活呢？
应用推荐